הֶסְדֵּר arrangement, settlement
hesdérWithout nikud: הסדרnounmasculineMishkal: hektélהֶקְטֵלRoot:ס-ד-ר
Meaning and translation of הסדר
- 1.
arrangement, settlement, agreement
סידור או הסכם שקובע איך יטפלו בעניין≈ הסכם, סידור
- הֶסְדֵּר עִם מִישֶׁהוּ— an arrangement with sb
הסדר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶסְדֵּרhesdérהסדר | הֶסְדֵּרִיםhesderímהסדרים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶסְדֵּרhesdérהסדר | הֶסְדֵּרֵיhesderéyהסדרי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֶסְדֵּרִיhesderíהסדרי | הֶסְדֵּרַיhesderáyהסדריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֶסְדֵּרְךָhesderkháהסדרך | הֶסְדֵּרֶיךָhesderékhaהסדריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֶסְדֵּרֵךְhesderékhהסדרך | הֶסְדֵּרַיִךְhesderáyikhהסדרייך |
| hisהוּא | הֶסְדֵּרוֹhesderóהסדרו | הֶסְדֵּרָיוhesderávהסדריו |
| herהִיא | הֶסְדֵּרָהּhesderáהסדרה | הֶסְדֵּרֶיהָhesderéhaהסדריה |
| ourאֲנַחְנוּ | הֶסְדֵּרֵנוּhesderénuהסדרנו | הֶסְדֵּרֵינוּhesderéynuהסדרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֶסְדֵּרְכֶםhesderkhémהסדרכם | הֶסְדֵּרֵיכֶםhesdereykhémהסדריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֶסְדֵּרְכֶןhesderkhénהסדרכן | הֶסְדֵּרֵיכֶןhesdereykhénהסדריכן |
| their (m.)הֵם | הֶסְדֵּרָםhesderámהסדרם | הֶסְדֵּרֵיהֶםhesdereyhémהסדריהם |
| their (f.)הֵן | הֶסְדֵּרָןhesderánהסדרן | הֶסְדֵּרֵיהֶןhesdereyhénהסדריהן |
Examples with הסדר
הגענו להסדר עם הבנק ונשלם את החוב בתשלומים.
We reached an arrangement with the bank and will pay off the debt in installments.
Phrases with הסדר
Words with the same root ס-ד-ר
- series, TV seriesסִדְרָה
- order, arrangementסֵדֶר
- to settle in, to get settledלְהִסְתַּדֵּר
- to tidy, to arrangeלְסַדֵּר
- tidy, neatמְסֻדָּר
- Histadrutהִסְתַּדְּרוּת
- corridor, hallwayמִסְדְּרוֹן
- arrangement, layoutסִדּוּר
- regular, orderlyסָדִיר
- to settle, to arrangeלְהַסְדִּיר
- regulation, settlementהַסְדָּרָה
- serial, seriesסִדְרָתִי