Skip to content

תְּכוּנָה trait, quality

tkhunáWithout nikud: תכונה
nounfeminineMishkal: ткулаRoot:כ-ו-ן

Meaning and translation of תכונה

  1. 1.

    trait, quality, property

    דבר שמאפיין אדם או חומר והופך אותו לשונה מאחרים≈ אופי, סגולה

תכונה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תְּכוּנָהtkhunáתכונהתְּכוּנוֹתtkhunótתכונות
Construct
SingularPlural
תְּכוּנַתtkhunátתכונתתְּכוּנוֹתtkhunótתכונות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתְּכוּנָתִיtkhunatíתכונתיתְּכוּנוֹתַיtkhunotáyתכונותיי
your (m. sg.)אַתָּהתְּכוּנָתְךָtkhunatkháתכונתךתְּכוּנוֹתֶיךָtkhunotékhaתכונותיך
your (f. sg.)אַתְּתְּכוּנָתֵךְtkhunatékhתכונתךתְּכוּנוֹתַיִךְtkhunotáyikhתכונותייך
hisהוּאתְּכוּנָתוֹtkhunatóתכונתותְּכוּנוֹתָיוtkhunotávתכונותיו
herהִיאתְּכוּנָתָהּtkhunatáתכונתהתְּכוּנוֹתֶיהָtkhunotéhaתכונותיה
ourאֲנַחְנוּתְּכוּנָתֵנוּtkhunaténuתכונתנותְּכוּנוֹתֵינוּtkhunotéynuתכונותינו
your (m. pl.)אַתֶּםתְּכוּנַתְכֶםtkhunatkhémתכונתכםתְּכוּנוֹתֵיכֶםtkhunoteykhémתכונותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתְּכוּנַתְכֶןtkhunatkhénתכונתכןתְּכוּנוֹתֵיכֶןtkhunoteykhénתכונותיכן
their (m.)הֵםתְּכוּנָתָםtkhunatámתכונתםתְּכוּנוֹתֵיהֶםtkhunoteyhémתכונותיהם
their (f.)הֵןתְּכוּנָתָןtkhunatánתכונתןתְּכוּנוֹתֵיהֶןtkhunoteyhénתכונותיהן

Examples with תכונה

  • סבלנות היא תכונה חשובה מאוד אצל גננת.

    Patience is a very important quality in a preschool teacher.

  • לנחושת יש תכונות שמתאימות במיוחד לחוטי חשמל.

    Copper has properties that make it especially suitable for electric wires.

  • אילו תכונות של תום את מעריכה ביותר?

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • אומץ זו תכונה נהדרת.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • יש לך שם לתכונה הזאת?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comments