מַעְבֹּרֶת ferry, ferryboat
ma'abóretWithout nikud: מעבורתnounfeminineMishkal: миктолетRoot:ע-ב-ר
Meaning and translation of מעבורת
- 1.
ferry, ferryboat
ספינה שמעבירה אנשים ומכוניות מצד אחד של מים לצד השני≈ אונייה, ספינה
- 2.
shuttle, space shuttle
כלי טיס שטס לחלל וחוזר לכדור הארץ≈ חללית
מעבורת: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעְבֹּרֶתma'abóretמעבורת | מַעְבּוֹרוֹתma'aborótמעבורות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעְבֹּרֶתma'abóretמעבורת | מַעְבּוֹרוֹתma'aborótמעבורות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מַעְבָּרְתִּיma'abortíמעבורתי | מַעְבּוֹרוֹתַיma'aborotáyמעבורותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מַעְבָּרְתְּךָma'abortekháמעבורתך | מַעְבּוֹרוֹתֶיךָma'aborotékhaמעבורותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מַעְבָּרְתֵּךְma'abortékhמעבורתך | מַעְבּוֹרוֹתַיִךְma'aborotáyikhמעבורותייך |
| hisהוּא | מַעְבָּרְתּוֹma'abartóמעבורתו | מַעְבּוֹרוֹתָיוma'aborotávמעבורותיו |
| herהִיא | מַעְבָּרְתָּהּma'abartáמעבורתה | מַעְבּוֹרוֹתֶיהָma'aborotéhaמעבורותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מַעְבָּרְתֵּנוּma'aborténuמעבורתנו | מַעְבּוֹרוֹתֵינוּma'aborotéynuמעבורותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מַעְבָּרְתְּכֶםma'abortekhémמעבורתכם | מַעְבּוֹרוֹתֵיכֶםma'aboroteykhémמעבורותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מַעְבָּרְתְּכֶןma'abortekhénמעבורתכן | מַעְבּוֹרוֹתֵיכֶןma'aboroteykhénמעבורותיכן |
| their (m.)הֵם | מַעְבָּרְתָּםma'abartámמעבורתם | מַעְבּוֹרוֹתֵיהֶםma'aboroteyhémמעבורותיהם |
| their (f.)הֵן | מַעְבָּרְתָּןma'abartánמעבורתן | מַעְבּוֹרוֹתֵיהֶןma'aboroteyhénמעבורותיהן |
Examples with מעבורת
לקחנו את המעבורת לאי בשמונה בבוקר
We took the ferry to the island at eight in the morning.
מעבורת החלל המריאה בדיוק בזמן
The space shuttle lifted off right on time.
אני מחכה למעבורת.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR