עֲבַרְיָן criminal, offender
avaryánWithout nikud: עברייןnounmasculinefeminineRoot:ע-ב-ר
Meaning and translation of עבריין
- 1.
criminal, offender, delinquent
אדם שעובר על החוק≈ פושע
עבריין: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבַרְיָןavaryánעבריין | עֲבַרְיָנִיםavaryanímעבריינים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבַרְיַןavaryánעבריין | עֲבַרְיָנֵיavaryanéyעברייני |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבַרְיָנִיתavaryanítעבריינית | עֲבַרְיָנִיּוֹתavaryaniyótעברייניות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבַרְיָנִיתavaryanítעבריינית | עֲבַרְיָנִיּוֹתavaryaniyótעברייניות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | עֲבַרְיָנִיavaryaníעברייני | עֲבַרְיָנַיavaryanáyעברייניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | עֲבַרְיָנְךָavaryankháעבריינך | עֲבַרְיָנֶיךָavaryanékhaעברייניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | עֲבַרְיָנֵךְavaryanékhעבריינך | עֲבַרְיָנַיִךְavaryanáyikhעבריינייך |
| hisהוּא | עֲבַרְיָנוֹavaryanóעבריינו | עֲבַרְיָנָיוavaryanávעברייניו |
| herהִיא | עֲבַרְיָנָהּavaryanáעבריינה | עֲבַרְיָנֶיהָavaryanéhaעברייניה |
| ourאֲנַחְנוּ | עֲבַרְיָנֵנוּavaryanénuעברייננו | עֲבַרְיָנֵינוּavaryanéynuעבריינינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | עֲבַרְיַנְכֶםavaryankhémעבריינכם | עֲבַרְיָנֵיכֶםavaryaneykhémעברייניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | עֲבַרְיַנְכֶןavaryankhénעבריינכן | עֲבַרְיָנֵיכֶןavaryaneykhénעברייניכן |
| their (m.)הֵם | עֲבַרְיָנָםavaryanámעבריינם | עֲבַרְיָנֵיהֶםavaryaneyhémעברייניהם |
| their (f.)הֵן | עֲבַרְיָנָןavaryanánעבריינן | עֲבַרְיָנֵיהֶןavaryaneyhénעברייניהן |