מִפְלָגָה party
miflagáWithout nikud: מפלגהnounfeminineMishkal: miktaláמִקְטָלָהRoot:פ-ל-ג
Meaning and translation of מפלגה
- 1.
party
political
קבוצה מאורגנת של אנשים עם אותן דעות שרוצה להיבחר לשלטון
מפלגה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְלָגָהmiflagáמפלגה | מִפְלָגוֹתmiflagótמפלגות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְלֶגֶתmiflégetמפלגת | מִפְלְגוֹתmiflegótמפלגות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִפְלַגְתִּיmiflagtíמפלגתי | מִפְלְגוֹתַיmiflegotáyמפלגותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִפְלַגְתְּךָmiflagtekháמפלגתך | מִפְלְגוֹתֶיךָmiflegotékhaמפלגותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִפְלַגְתֵּךְmiflagtékhמפלגתך | מִפְלְגוֹתַיִךְmiflegotáyikhמפלגותייך |
| hisהוּא | מִפְלַגְתּוֹmiflagtóמפלגתו | מִפְלְגוֹתָיוmiflegotávמפלגותיו |
| herהִיא | מִפְלַגְתָּהּmiflagtáמפלגתה | מִפְלְגוֹתֶיהָmiflegotéhaמפלגותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִפְלַגְתֵּנוּmiflagténuמפלגתנו | מִפְלְגוֹתֵינוּmiflegotéynuמפלגותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִפְלַגְתְּכֶםmiflagtekhémמפלגתכם | מִפְלְגוֹתֵיכֶםmiflegoteykhémמפלגותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִפְלַגְתְּכֶןmiflagtekhénמפלגתכן | מִפְלְגוֹתֵיכֶןmiflegoteykhénמפלגותיכן |
| their (m.)הֵם | מִפְלַגְתָּםmiflagtámמפלגתם | מִפְלְגוֹתֵיהֶםmiflegoteyhémמפלגותיהם |
| their (f.)הֵן | מִפְלַגְתָּןmiflagtánמפלגתן | מִפְלְגוֹתֵיהֶןmiflegoteyhénמפלגותיהן |
Examples with מפלגה
לפני הבחירות כל מפלגה מפרסמת את התוכנית שלה
Before the elections, every party publishes its platform.
המפלגה תמיד צודקת.
מנהיג המפלגה הוא מדען מפורסם.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
הם מנסים להקים מפלגה פוליטית חדשה.