מְאַמֵּן coach, trainer
me'aménWithout nikud: מאמןnounmasculinefeminineMishkal: mekatélמְקַטֵּלRoot:א-מ-ן
Meaning and translation of מאמן
- 1.
coach, trainer, instructor
מי שמלמד ומכין ספורטאים, קבוצה או אדם להצליח≈ מדריך
מאמן: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַמֵּןme'aménמאמן | מְאַמְּנִיםme'amnímמאמנים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַמֵּןme'aménמאמן | מְאַמְּנֵיme'amnéyמאמני |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַמֶּנֶתme'aménetמאמנת | מְאַמְּנוֹתme'amnótמאמנות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַמֶּנֶתme'aménetמאמנת | מְאַמְּנוֹתme'amnótמאמנות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְאַמְּנִיme'amníמאמני | מְאַמְּנַיme'amnáyמאמניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְאַמֶּנְךָme'amenkháמאמנך | מְאַמְּנֶיךָme'amnékhaמאמניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְאַמְּנֵךְme'amnékhמאמנך | מְאַמְּנַיִךְme'amnáyikhמאמנייך |
| hisהוּא | מְאַמְּנוֹme'amnóמאמנו | מְאַמְּנָיוme'amnávמאמניו |
| herהִיא | מְאַמְּנָהּme'amnáמאמנה | מְאַמְּנֶיהָme'amnéhaמאמניה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְאַמְּנֵנוּme'amnénuמאמננו | מְאַמְּנֵינוּme'amnéynuמאמנינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְאַמֶּנְכֶםme'amenkhémמאמנכם | מְאַמְּנֵיכֶםme'amneykhémמאמניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְאַמֶּנְכֶןme'amenkhénמאמנכן | מְאַמְּנֵיכֶןme'amneykhénמאמניכן |
| their (m.)הֵם | מְאַמְּנָםme'amnámמאמנם | מְאַמְּנֵיהֶםme'amneyhémמאמניהם |
| their (f.)הֵן | מְאַמְּנָןme'amnánמאמנן | מְאַמְּנֵיהֶןme'amneyhénמאמניהן |
Examples with מאמן
המאמן ביקש מאיתנו להגיע לאימון חצי שעה לפני המשחק.
The coach asked us to come to practice half an hour before the game.
אני לא המאמן.
זה המאמן שלי.
מי היה המאמן?
אני לא המאמנת.