סְבִיבָה surroundings, vicinity
sviváWithout nikud: סביבהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ס-ב-ב
Meaning and translation of סביבה
- 1.
surroundings, vicinity, area
המקום והאנשים שמסביב למישהו או למשהו≈ אזור, שכונה
- 2.
environment
הטבע, האוויר והמים שבהם חיים בני אדם ובעלי חיים≈ טבע
- 3.
nearby, around here
in בסביבה
בצירוף "בסביבה": לא רחוק מכאן≈ בקרבת מקום, קרוב
סביבה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְבִיבָהsviváסביבה | סְבִיבוֹתsvivótסביבות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְבִיבַתsvivátסביבת | סְבִיבוֹתsvivótסביבות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | סְבִיבָתִיsvivatíסביבתי | סְבִיבוֹתַיsvivotáyסביבותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | סְבִיבָתְךָsvivatkháסביבתך | סְבִיבוֹתֶיךָsvivotékhaסביבותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | סְבִיבָתֵךְsvivatékhסביבתך | סְבִיבוֹתַיִךְsvivotáyikhסביבותייך |
| hisהוּא | סְבִיבָתוֹsvivatóסביבתו | סְבִיבוֹתָיוsvivotávסביבותיו |
| herהִיא | סְבִיבָתָהּsvivatáסביבתה | סְבִיבוֹתֶיהָsvivotéhaסביבותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | סְבִיבָתֵנוּsvivaténuסביבתנו | סְבִיבוֹתֵינוּsvivotéynuסביבותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | סְבִיבַתְכֶםsvivatkhémסביבתכם | סְבִיבוֹתֵיכֶםsvivoteykhémסביבותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | סְבִיבַתְכֶןsvivatkhénסביבתכן | סְבִיבוֹתֵיכֶןsvivoteykhénסביבותיכן |
| their (m.)הֵם | סְבִיבָתָםsvivatámסביבתם | סְבִיבוֹתֵיהֶםsvivoteyhémסביבותיהם |
| their (f.)הֵן | סְבִיבָתָןsvivatánסביבתן | סְבִיבוֹתֵיהֶןsvivoteyhénסביבותיהן |
Examples with סביבה
בפארק יש שלטים שמבקשים לשמור על הסביבה.
There are signs in the park asking people to protect the environment.
גדלתי בסביבה שקטה, רחוק מהעיר הגדולה.
I grew up in quiet surroundings, far from the big city.
אם תהיי בסביבה מחר, תקפצי לקפה.
If you're around tomorrow, drop by for coffee. (to a woman)
את מכירה איזו מסעדה טובה כאן בסביבה?
Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אי אפשר למצוא מקום חניה בסביבה.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
את עדיין בסביבה?
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR