Frequency list
Below is a ranking of the most common Hebrew words, based on modern texts
283 wordsPage 2 of 3
| # | Hebrew | Transcription | Translation | Part of speech | Add to my words |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | כֹּהko | ko | so, such | adv. | |
| 102 | הֵיטֵבhetév | hetév | well, thoroughly | adv. | |
| 103 | לָרֹבlaróv | laróv | usually, mostly | adv. | |
| 104 | בְּהֶמְשֵׁךְbehemshékh | behemshékh | further on, later on | adv. | |
| 105 | אִישִׁיתishít | ishít | personally, in person | adv. | |
| 106 | בְּעֶצֶםbe'étzem | be'étzem | actually, in fact | adv. | |
| 107 | לַחֲלוּטִיןlakhalutín | lakhalutín | completely, absolutely | adv. | |
| 108 | בְּפֹעַלbefo'ál | befo'ál | in practice, actually | adv. | |
| 109 | יַחֲסִיתyakhasít | yakhasít | relatively, comparatively | adv. | |
| 110 | לְהַלָּןlehalán | lehalán | below, hereinafter | adv. | |
| 111 | בְּעֵרֶךְbe'érekh | be'érekh | about, approximately | adv. | |
| 112 | בִּרְצִינוּתbirtzinút | birtzinút | seriously, in earnest | adv. | |
| 113 | בְּמַקְבִּילbemakbíl | bemakbíl | at the same time, simultaneously | adv. | |
| 114 | בַּסּוֹףbasóf | basóf | in the end, eventually | adv. | |
| 115 | פְּנִימָהpníma | pníma | inside, in | adv. | |
| 116 | הֵנָּהhéna | héna | here, hither | adv. | |
| 117 | לְעֵילle'éyl | le'éyl | above, aforementioned | adv. | |
| 118 | לִכְאוֹרָהlikh'orá | likh'orá | allegedly, supposedly | adv. | |
| 119 | טֶרֶםtérem | térem | not yet | adv. | |
| 120 | לָרִאשׁוֹנָהlarishóna | larishóna | for the first time | adv. | |
| 121 | מֵאֵיפֹהme'éfo | me'éfo | where from, from where | adv. | |
| 122 | לְאַטle'át | le'át | slowly | adv. | |
| 123 | בְּקַלּוּתbekalút | bekalút | easily, with ease | adv. | |
| 124 | אָנָּאaná | aná | please, I beg you | adv. | |
| 125 | וַדַּאיvadáy | vadáy | certainly, surely | adv. | |
| 126 | רֵאשִׁיתreshít | reshít | first, first of all | adv. | |
| 127 | אַגַּבagáv | agáv | by the way, incidentally | adv. | |
| 128 | בְּאֶמְצַעbe'emtzá | be'emtzá | in the middle, in the center | adv. | |
| 129 | פִּתְאוֹםpit'óm | pit'óm | suddenly, all of a sudden | adv. | |
| 130 | אָחוֹרָהakhóra | akhóra | back, backward | adv. | |
| 131 | יְשִׁירוֹתyeshirót | yeshirót | directly, straight | adv. | |
| 132 | בִּפְרָטbifrát | bifrát | in particular, especially | adv. | |
| 133 | מֵאָחוֹרme'akhór | me'akhór | behind, at the back | adv. | |
| 134 | בִּמְהִירוּתbimhirút | bimhirút | quickly, fast | adv. | |
| 135 | הָלְאָהhale'á | hale'á | on, onward | adv. | |
| 136 | עַתָּהatá | atá | now, at present | adv. | |
| 137 | בְּוַדַּאיbevadáy | bevadáy | certainly, surely | adv. | |
| 138 | בְּשֶׁקֶטbeshéket | beshéket | quietly, calmly | adv. | |
| 139 | לְדֻגְמָהledugmá | ledugmá | for example, for instance | adv. | |
| 140 | לָעִנְיָןla'inyán | la'inyán | to the point, relevant | adv. | |
| 141 | יִתָּכֵןyitakhén | yitakhén | possibly, it is possible | adv. | |
| 142 | לְבַסּוֹףlevasóf | levasóf | finally, eventually | adv. | |
| 143 | בְּקֹשִׁיbekóshi | bekóshi | barely, hardly | adv. | |
| 144 | תָּמִידtamíd | tamíd | always | adv. | |
| 145 | בֵּינְתַיִםbeyntáyim | beyntáyim | meanwhile, in the meantime | adv. | |
| 146 | בְּהַרְבֵּהbeharbé | beharbé | much, far | adv. | |
| 147 | לָנֶצַחlanétzakh | lanétzakh | forever, for good | adv. | |
| 148 | בְּרֵאשִׁיתbereshít | bereshít | in the beginning, at the start | adv. | |
| 149 | וְכַדּוֹמֶהvkhadomé | vkhadomé | and so on, etc. | adv. | |
| 150 | מִזְּמַןmizmán | mizmán | long ago, a long time ago | adv. | |
| 151 | בְּהֶכְרֵחַbehekhré'akh | behekhré'akh | necessarily, inevitably | adv. | |
| 152 | לְמַדַּיlemadáy | lemadáy | fairly, rather | adv. | |
| 153 | בְּדוֹמֶהbedomé | bedomé | similarly, like | adv. | |
| 154 | מִסָּבִיבmisavív | misavív | around, round about | adv. | |
| 155 | בְּטֶרֶםbetérem | betérem | before, prior to | adv. | |
| 156 | אֶמֶשׁémesh | émesh | last night, yesterday evening | adv. | |
| 157 | תְּחִלָּהtekhilá | tekhilá | at first, first | adv. | |
| 158 | בְּסָמוּךְbesamúkh | besamúkh | nearby, close by | adv. | |
| 159 | בְּהַתְאָמָהbehat'amá | behat'amá | respectively, accordingly | adv. | |
| 160 | לְאָחוֹרle'akhór | le'akhór | back, backward | adv. | |
| 161 | כְּאֶחָדke'ekhád | ke'ekhád | alike, both | adv. | |
| 162 | מִמֵּילָאmimeylá | mimeylá | anyway, in any case | adv. | |
| 163 | הֲכִיhakhí | hakhí | most, the most | adv. | |
| 164 | בְּכֵנוּתbekhénut | bekhénut | honestly, sincerely | adv. | |
| 165 | בְּחִנָּםbekhinám | bekhinám | for free, free of charge | adv. | |
| 166 | בַּהַתְחָלָהbahatkhalá | bahatkhalá | at first, in the beginning | adv. | |
| 167 | כ״כkal kakh | kal kakh | so, so much | adv. | |
| 168 | מַעְלָהmá'ala | má'ala | up, upward | adv. | |
| 169 | אֵיכְשֶׁהוּéykhshehu | éykhshehu | somehow, one way or another | adv. | |
| 170 | בְּקִצּוּרbekitzúr | bekitzúr | in short, anyway | adv. | |
| 171 | לְסִיּוּםlesiyúm | lesiyúm | in conclusion, finally | adv. | |
| 172 | כַּדִּיןkadín | kadín | lawfully, duly | adv. | |
| 173 | בַּמּוֹעֵדbamo'éd | bamo'éd | on time, by the deadline | adv. | |
| 174 | דְּהַיְנוּdehaynú | dehaynú | that is, namely | adv. | |
| 175 | לְהֶפֶךְlehéfekh | lehéfekh | on the contrary, the other way around | adv. | |
| 176 | לְמַרְבֵּהlemarbé | lemarbé | fortunately, luckily | adv. | |
| 177 | אֵיפֹשֶׁהוּefóshehu | efóshehu | somewhere, someplace | adv. | |
| 178 | לְמָחֳרָתlemakhorát | lemakhorát | the next day, the following day | adv. | |
| 179 | מֵאִידָךְme'idákh | me'idákh | on the other hand | adv. | |
| 180 | שְׂמֹאלָהsmolá | smolá | left, to the left | adv. | |
| 181 | שֵׁנִיתshenít | shenít | again, a second time | adv. | |
| 182 | מַטָּהmáta | máta | down, downward | adv. | |
| 183 | בְּקוֹלbekól | bekól | aloud, out loud | adv. | |
| 184 | בַּמְּמֻצָּעbamemutzá | bamemutzá | on average | adv. | |
| 185 | אח״כakhar kakh | akhar kakh | afterwards, later | adv. | |
| 186 | לְסִכּוּםlesikúm | lesikúm | in conclusion, to sum up | adv. | |
| 187 | בַּתְּחִלָּהbatkhilá | batkhilá | at first, in the beginning | adv. | |
| 188 | יָמִינָהyaminá | yaminá | to the right, right | adv. | |
| 189 | כָּרָאוּיkara'úy | kara'úy | properly, appropriately | adv. | |
| 190 | בֶּטַחbetákh | betákh | sure, of course | adv. | |
| 191 | תֵּכֶףtekhéf | tekhéf | right away, in a moment | adv. | |
| 192 | בְּנִפְרָדbenifrád | benifrád | separately, apart | adv. | |
| 193 | לְצַעֲרִיletza'arí | letza'arí | unfortunately, sadly | adv. | |
| 194 | בִּזְהִירוּתbiz'hirút | biz'hirút | carefully, cautiously | adv. | |
| 195 | לָעֹמֶקla'ómek | la'ómek | in depth, thoroughly | adv. | |
| 196 | בְּיִחוּדbeyikhúd | beyikhúd | especially, particularly | adv. | |
| 197 | בְּהַדְרָגָהbehadragá | behadragá | gradually, little by little | adv. | |
| 198 | כִּבְיָכוֹלkivyakhól | kivyakhól | supposedly, allegedly | adv. | |
| 199 | וָאֵילָךְva'eylákh | va'eylákh | onward, onwards | adv. | |
| 200 | אֵפוֹאefó | efó | therefore, thus | adv. |