מֵאִידָךְ on the other hand
me'idákhWithout nikud: מאידךadv.
Meaning and translation of מאידך
- 1.
on the other hand
often paired with מחד, "on the one hand"
מצד שני, כשמציגים עוד צד או טענה אחרת≈ מצד שני, לעומת זאת
Forms of מאידך
Examples with מאידך
הדירה קטנה ויקרה, מאידך היא קרובה מאוד לעבודה שלי
The apartment is small and expensive; on the other hand, it's very close to my work.
מחד אתה טועה ומאידך אי אפשר להאשים אותך על כך.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מחד סבלנו הפסדים רבים ומאידך למדנו רבות מהנסיון המר.