בְּמַקְבִּיל at the same time, simultaneously

1. 1.

   at the same time, simultaneously, in parallel

   באותו זמן, או בקו שלא נפגש עם קו אחר≈ בו בזמן, בה בעת

   • בְּמַקְבִּיל לְ־מַשֶּׁהוּ— parallel to sth; alongside sth

Forms of במקביל

Examples with במקביל

• נדב לומד באוניברסיטה ובמקביל עובד במסעדה בערבים.

  Nadav studies at the university and at the same time works evenings at a restaurant.

• את מסילת הרכבת החדשה בנו במקביל לכביש הישן.

  The new railway was built parallel to the old road.

• אל תנסה לעשות שני דברים במקביל.

  Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

• הדרך עוברת במקביל לנהר.

  Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

• יש אנשים שקוראים את העיתון וצופים בטלוויזיה במקביל.

  Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR