Zum Inhalt springen

יֹשְׁרָה die Integrität, die Redlichkeit

joschráOhne Nikud: יושרה
Subst.femininWurzel:י-ש-ר

Bedeutung und Übersetzung von יושרה

  1. 1.

    die Integrität, die Redlichkeit, die Rechtschaffenheit

    התנהגות ישרה והוגנת, גם כשאף אחד לא בודק≈ הגינות, כנות

יושרה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
יֹשְׁרָהjoschráיושרה
Status constructus
SingularPlural
יֹשְׁרַתjoschrátישרת
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִייֹשְׁרָתִיjoschratíישרתי
dein (m.)אַתָּהיֹשְׁרָתְךָjoschratcháישרתך
dein (f.)אַתְּיֹשְׁרָתֵךְjoschratéchישרתך
seinהוּאיֹשְׁרָתוֹjoschratóישרתו
ihr (Sg.)הִיאיֹשְׁרָתָהּjoschratáיושרתה
unserאֲנַחְנוּיֹשְׁרָתֵנוּjoschraténuישרתנו
euer (m.)אַתֶּםיֹשְׁרַתְכֶםjoschratchémישרתכם
euer (f.)אַתֶּןיֹשְׁרַתְכֶןjoschratchénישרתכן
ihr (Pl., m.)הֵםיֹשְׁרָתָםjoschratámיושרתם
ihr (Pl., f.)הֵןיֹשְׁרָתָןjoschratánישרתן

Beispiele mit יושרה

  • כולם מעריכים את היושרה של רואת החשבון שלנו

    Alle schätzen die Integrität unserer Buchhalterin.

Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0

Kommentare