יָשָׁר gerade, eben
jaschárOhne Nikud: ישרAdj.Wurzel:י-ש-ר
Bedeutung und Übersetzung von ישר
- 1.
gerade, eben
שאין בו עקום או שיפוע≈ ללא עיקולים, חלק
- 2.
ehrlich, aufrichtig, redlich
אדם שאומר את האמת ולא מרמה≈ הגון, כן, אמין
- 3.
direkt, geradeaus, sofort
בלי לעצור או לפנות לצד, מיד≈ מיד, ישירות
ישר: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | יָשָׁרjaschárישר | יְשָׁרָהjescharáישרה |
| Plural | יְשָׁרִיםjescharímישרים | יְשָׁרוֹתjescharótישרות |
Beispiele mit ישר
הכביש הזה ישר לגמרי, בלי אף סיבוב.
Diese Straße ist ganz gerade, ohne eine einzige Kurve.
היא אישה ישרה, היא אף פעם לא משקרת.
Sie ist eine ehrliche Frau, sie lügt nie.
אחרי העבודה נסעתי ישר הביתה.
Nach der Arbeit bin ich direkt nach Hause gefahren.
זה לא ישר.
הוא נראה ישר.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני אדם ישר.
Wendungen mit ישר
Wörter mit derselben Wurzel י-ש-ר
- direkt, unmittelbarיָשִׁיר
- die Ebeneמִישׁוֹר
- das Geraderichten, die Ausrichtungיִשּׁוּר
- die Ehrlichkeit, die Redlichkeitיֹשֶׁר
- flach, ebenמִישׁוֹרִי
- geraderichten, begradigenלְיַשֵּׁר
- die Integrität, die Redlichkeitיֹשְׁרָה
- die Redlichkeit, die Gerechtigkeitמֵישָׁרִים
- die Direktheit, die Offenheitיְשִׁירוּת