Zum Inhalt springen

מַמְלַכְתִּיּוּת das Staatsbewusstsein, die staatsmännische Haltung

mamlachtijútOhne Nikud: ממלכתיות
Subst.femininWurzel:מ-ל-ך

Bedeutung und Übersetzung von ממלכתיות

  1. 1.

    das Staatsbewusstsein, die staatsmännische Haltung

    Handeln zum Wohl des ganzen Staates, über Parteien hinweg

    התנהגות ששמה במרכז את טובת המדינה כולה ולא של צד אחד≈ אחריות לאומית

ממלכתיות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַמְלַכְתִּיּוּתmamlachtijútממלכתיות
Status constructus
SingularPlural
מַמְלַכְתִּיּוּתmamlachtijútממלכתיות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַמְלַכְתִּיּוּתִיmamlachtijutíממלכתיותי
dein (m.)אַתָּהמַמְלַכְתִּיּוּתְךָmamlachtijutcháממלכתיותך
dein (f.)אַתְּמַמְלַכְתִּיּוּתֵךְmamlachtijutéchממלכתיותך
seinהוּאמַמְלַכְתִּיּוּתוֹmamlachtijutóממלכתיותו
ihr (Sg.)הִיאמַמְלַכְתִּיּוּתָהּmamlachtijutáממלכתיותה
unserאֲנַחְנוּמַמְלַכְתִּיּוּתֵנוּmamlachtijuténuממלכתיותנו
euer (m.)אַתֶּםמַמְלַכְתִּיּוּתְכֶםmamlachtijutchémממלכתיותכם
euer (f.)אַתֶּןמַמְלַכְתִּיּוּתְכֶןmamlachtijutchénממלכתיותכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַמְלַכְתִּיּוּתָםmamlachtijutámממלכתיותם
ihr (Pl., f.)הֵןמַמְלַכְתִּיּוּתָןmamlachtijutánממלכתיותן

Beispiele mit ממלכתיות

  • המנהלת דיברה בטקס בממלכתיות, בלי להעליב אף צד.

    Die Schulleiterin sprach bei der Feier mit staatsmännischer Haltung, ohne irgendjemanden zu kränken.

Wörter mit derselben Wurzel מ-ל-ך

Kommentare