Zum Inhalt springen

מֶלֶךְ der König

mélechOhne Nikud: מלך
Subst.maskulinfemininMischkal: kételקֶטֶלWurzel:מ-ל-ך

Bedeutung und Übersetzung von מלך

  1. 1.

    der König

    האיש שעומד בראש ממלכה ושולט בה≈ שליט, מושל

מלך: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
מֶלֶךְmélechמלךמְלָכִיםmelachímמלכים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
מֶלֶךְmélechמלךמַלְכֵיmalchéjמלכי
Feminin: grundform
SingularPlural
מַלְכָּהmalkáמלכהמְלָכוֹתmelachótמלכות
Feminin: status constructus
SingularPlural
מַלְכַּתmalkátמלכתמַלְכוֹתmalchótמלכות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַלְכִּיmalkíמלכימְלָכַיmelachájמלכיי
dein (m.)אַתָּהמַלְכְּךָmalkecháמלכךמְלָכֶיךָmelachéchaמלכיך
dein (f.)אַתְּמַלְכֵּךְmalkéchמלכךמְלָכַיִךְmelachájichמלכייך
seinהוּאמַלְכּוֹmalkóמלכומְלָכָיוmelacháwמלכיו
ihr (Sg.)הִיאמַלְכָּהּmalkáמלכהמְלָכֶיהָmelachéhaמלכיה
unserאֲנַחְנוּמַלְכֵּנוּmalkénuמלכנומְלָכֵינוּmelachéjnuמלכינו
euer (m.)אַתֶּםמַלְכְּכֶםmalkechémמלככםמַלְכֵיכֶםmalchejchémמלכיכם
euer (f.)אַתֶּןמַלְכְּכֶןmalkechénמלככןמַלְכֵיכֶןmalchejchénמלכיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַלְכָּםmalkámמלכםמַלְכֵיהֶםmalchejhémמלכיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַלְכָּןmalkánמלכןמַלְכֵיהֶןmalchejhénמלכיהן

Beispiele mit מלך

  • בסיפור הזה המלך גר בארמון גדול ליד הנהר.

    In dieser Geschichte wohnt der König in einem großen Palast am Fluss.

  • המלך הוא עירום!

    Tatoeba · VirtuOZ · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אם המלך מתה.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • כל אנשי המלך.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • את מלכת יופי.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • השעון עמד מלכת.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • זאת הפעם הראשונה שאני מצלם מלכה.

    Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR

Kommentare