Zum Inhalt springen

מְלוּכָה die Monarchie, das Königreich

melucháOhne Nikud: מלוכה
Subst.femininMischkal: ktuláקְטוּלָהWurzel:מ-ל-ך

Bedeutung und Übersetzung von מלוכה

  1. 1.

    die Monarchie, das Königreich

    שיטה שבה מלך או מלכה עומדים בראש המדינה≈ ממלכה

  2. 2.

    die Königswürde, die Königsherrschaft

    השלטון של מלך, או מה ששייך למלך ולמשפחתו≈ שלטון, מלכות

מלוכה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מְלוּכָהmelucháמלוכה
Status constructus
SingularPlural
מְלוּכַתmeluchátמלוכת
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימְלוּכָתִיmeluchatíמלוכתי
dein (m.)אַתָּהמְלוּכָתְךָmeluchatcháמלוכתך
dein (f.)אַתְּמְלוּכָתֵךְmeluchatéchמלוכתך
seinהוּאמְלוּכָתוֹmeluchatóמלוכתו
ihr (Sg.)הִיאמְלוּכָתָהּmeluchatáמלוכתה
unserאֲנַחְנוּמְלוּכָתֵנוּmeluchaténuמלוכתנו
euer (m.)אַתֶּםמְלוּכַתְכֶםmeluchatchémמלוכתכם
euer (f.)אַתֶּןמְלוּכַתְכֶןmeluchatchénמלוכתכן
ihr (Pl., m.)הֵםמְלוּכָתָםmeluchatámמלוכתם
ihr (Pl., f.)הֵןמְלוּכָתָןmeluchatánמלוכתן

Beispiele mit מלוכה

  • בהולנד עדיין יש מלוכה, אבל לפרלמנט יש את הכוח.

    Die Niederlande haben noch eine Monarchie, aber die Macht liegt beim Parlament.

  • בטיול בלונדון ראינו את חילופי המשמר ליד ארמון המלוכה.

    In London haben wir die Wachablösung am königlichen Palast gesehen.

  • בית המשפט הגבוה שוכן בקרבת ארמון המלוכה.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • ארמון המלוכה נבנה על גבעה.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel מ-ל-ך

Kommentare