חֲלוּצִיּוּת der Pioniergeist
chaluzijútOhne Nikud: חלוציותSubst.femininWurzel:ח-ל-ץ
Bedeutung und Übersetzung von חלוציות
- 1.
der Pioniergeist
נכונות להיות הראשון שעושה משהו חדש וקשה≈ העזה, ראשוניות
חלוציות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲלוּצִיּוּתchaluzijútחלוציות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲלוּצִיּוּתchaluzijútחלוציות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חֲלוּצִיּוּתִיchaluzijutíחלוציותי | |
| dein (m.)אַתָּה | חֲלוּצִיּוּתְךָchaluzijutcháחלוציותך | |
| dein (f.)אַתְּ | חֲלוּצִיּוּתֵךְchaluzijutéchחלוציותך | |
| seinהוּא | חֲלוּצִיּוּתוֹchaluzijutóחלוציותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | חֲלוּצִיּוּתָהּchaluzijutáחלוציותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | חֲלוּצִיּוּתֵנוּchaluzijuténuחלוציותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | חֲלוּצִיּוּתְכֶםchaluzijutchémחלוציותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | חֲלוּצִיּוּתְכֶןchaluzijutchénחלוציותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חֲלוּצִיּוּתָםchaluzijutámחלוציותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חֲלוּצִיּוּתָןchaluzijutánחלוציותן |
Beispiele mit חלוציות
הם עברו לגור בכפר קטן מתוך רוח של חלוציות.
Sie zogen aus Pioniergeist in ein kleines Dorf.