חִלּוֹנִיּוּת die Säkularität, der Säkularismus
chilonijútOhne Nikud: חילוניותSubst.femininWurzel:ח-ל-ל
Bedeutung und Übersetzung von חילוניות
- 1.
die Säkularität, der Säkularismus, die Weltlichkeit
אורח חיים או השקפה בלי שמירה על מצוות הדת
חילוניות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִלּוֹנִיּוּתchilonijútחילוניות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִלּוֹנִיּוּתchilonijútחילוניות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חִלּוֹנִיּוּתִיchilonijutíחילוניותי | |
| dein (m.)אַתָּה | חִלּוֹנִיּוּתְךָchilonijutcháחילוניותך | |
| dein (f.)אַתְּ | חִלּוֹנִיּוּתֵךְchilonijutéchחילוניותך | |
| seinהוּא | חִלּוֹנִיּוּתוֹchilonijutóחילוניותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | חִלּוֹנִיּוּתָהּchilonijutáחילוניותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | חִלּוֹנִיּוּתֵנוּchilonijuténuחילוניותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | חִלּוֹנִיּוּתְכֶםchilonijutchémחילוניותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | חִלּוֹנִיּוּתְכֶןchilonijutchénחילוניותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חִלּוֹנִיּוּתָםchilonijutámחילוניותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חִלּוֹנִיּוּתָןchilonijutánחילוניותן |
Beispiele mit חילוניות
בכנס דיברו על חילוניות ומסורת במשפחות צעירות
Auf der Konferenz sprach man über Säkularität und Tradition in jungen Familien.
Wörter mit derselben Wurzel ח-ל-ל
- beginnen, anfangenלְהָחֵל
- der Anfang, der Beginnתְּחִלָּה
- der Raum, der Hohlraumחָלָל
- säkular, weltlichחִלּוֹנִי
- das Raumschiff, die Raumsondeחֲלָלִית
- die Entweihung, die Schändungחִלּוּל
- die Flöte, die Querflöteחָלִיל
- hohl, leerחָלוּל
- entweihen, schändenלְחַלֵּל
- der Schauder, das Grauenחַלְחָלָה
- die Challaחַלָּה
- die Blockflöteחֲלִילִית