Zum Inhalt springen

בַּשְׁלָן guter Koch, Hobbykoch

baschlánOhne Nikud: בשלן
Subst.maskulinfemininMischkal: katlánקַטְלָןWurzel:ב-ש-ל

Bedeutung und Übersetzung von בשלן

  1. 1.

    guter Koch, Hobbykoch

    אדם שמבשל טוב ואוהב להכין אוכל≈ טבח

בשלן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
בַּשְׁלָןbaschlánבשלןבַּשְׁלָנִיםbaschlanímבשלנים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
בַּשְׁלַןbaschlánבשלןבַּשְׁלָנֵיbaschlanéjבשלני
Feminin: grundform
SingularPlural
בַּשְׁלָנִיתbaschlanítבשלניתבַּשְׁלָנִיּוֹתbaschlanijótבשלניות
Feminin: status constructus
SingularPlural
בַּשְׁלָנִיתbaschlanítבשלניתבַּשְׁלָנִיּוֹתbaschlanijótבשלניות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבַּשְׁלָנִיbaschlaníבשלניבַּשְׁלָנַיbaschlanájבשלניי
dein (m.)אַתָּהבַּשְׁלָנְךָbaschlancháבשלנךבַּשְׁלָנֶיךָbaschlanéchaבשלניך
dein (f.)אַתְּבַּשְׁלָנֵךְbaschlanéchבשלנךבַּשְׁלָנַיִךְbaschlanájichבשלנייך
seinהוּאבַּשְׁלָנוֹbaschlanóבשלנובַּשְׁלָנָיוbaschlanáwבשלניו
ihr (Sg.)הִיאבַּשְׁלָנָהּbaschlanáבשלנהבַּשְׁלָנֶיהָbaschlanéhaבשלניה
unserאֲנַחְנוּבַּשְׁלָנֵנוּbaschlanénuבשלננובַּשְׁלָנֵינוּbaschlanéjnuבשלנינו
euer (m.)אַתֶּםבַּשְׁלַנְכֶםbaschlanchémבשלנכםבַּשְׁלָנֵיכֶםbaschlanejchémבשלניכם
euer (f.)אַתֶּןבַּשְׁלַנְכֶןbaschlanchénבשלנכןבַּשְׁלָנֵיכֶןbaschlanejchénבשלניכן
ihr (Pl., m.)הֵםבַּשְׁלָנָםbaschlanámבשלנםבַּשְׁלָנֵיהֶםbaschlanejhémבשלניהם
ihr (Pl., f.)הֵןבַּשְׁלָנָןbaschlanánבשלנןבַּשְׁלָנֵיהֶןbaschlanejhénבשלניהן

Beispiele mit בשלן

  • בעלה בשלן מעולה ומכין לכולם ארוחת שישי

    Ihr Mann ist ein ausgezeichneter Koch und macht für alle das Freitagsessen.

Kommentare