Zum Inhalt springen

בִּשּׁוּל das Kochen, die Kochkunst

bischúlOhne Nikud: בישול
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ב-ש-ל

Bedeutung und Übersetzung von בישול

  1. 1.

    das Kochen, die Kochkunst

    הכנה של אוכל בעזרת אש או חום≈ הכנת אוכל

בישול: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
בִּשּׁוּלbischúlבישולבִּשּׁוּלִיםbischulímבישולים
Status constructus
SingularPlural
בִּשּׁוּלbischúlבישולבִּשּׁוּלֵיbischuléjבישולי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבִּשּׁוּלִיbischulíבישוליבִּשּׁוּלַיbischulájבישוליי
dein (m.)אַתָּהבִּשּׁוּלְךָbischulcháבישולךבִּשּׁוּלֶיךָbischuléchaבישוליך
dein (f.)אַתְּבִּשּׁוּלֵךְbischuléchבישולךבִּשּׁוּלַיִךְbischulájichבישולייך
seinהוּאבִּשּׁוּלוֹbischulóבישולובִּשּׁוּלָיוbischuláwבישוליו
ihr (Sg.)הִיאבִּשּׁוּלָהּbischuláבישולהבִּשּׁוּלֶיהָbischuléhaבישוליה
unserאֲנַחְנוּבִּשּׁוּלֵנוּbischulénuבישולנובִּשּׁוּלֵינוּbischuléjnuבישולינו
euer (m.)אַתֶּםבִּשּׁוּלְכֶםbischulchémבישולכםבִּשּׁוּלֵיכֶםbischulejchémבישוליכם
euer (f.)אַתֶּןבִּשּׁוּלְכֶןbischulchénבישולכןבִּשּׁוּלֵיכֶןbischulejchénבישוליכן
ihr (Pl., m.)הֵםבִּשּׁוּלָםbischulámבישולםבִּשּׁוּלֵיהֶםbischulejhémבישוליהם
ihr (Pl., f.)הֵןבִּשּׁוּלָןbischulánבישולןבִּשּׁוּלֵיהֶןbischulejhénבישוליהן

Beispiele mit בישול

  • בערב שישי סבא אחראי על הבישול, ואנחנו רק עורכים את השולחן

    Am Freitagabend ist Opa fürs Kochen zuständig, wir decken nur den Tisch.

  • אולגה לומדת בישול איטלקי בחוג פעם בשבוע

    Olga lernt einmal pro Woche in einem Kurs italienisch kochen.

  • בישול זה מעניין.

    Tatoeba · MrShoval · Olya · CC BY 2.0 FR

  • האם אתה אוהב בישול סיני?

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • האם כל תלמיד צריך ללמוד בישול בבית הספר שלך?

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

Kommentare