Mein Wortschatz

מְאַגֵּד das Konsortium, der Verbund

me'agédOhne Nikud: מאגד

Subst.maskulinMischkal: mekatélמְקַטֵּלWurzel:א-ג-ד

Bedeutung und Übersetzung von מאגד

1.
das Konsortium, der Verbund
גוף שמחבר כמה חברות או ארגונים לפעולה משותפת≈ איגוד, קונסורציום

מאגד: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
מְאַגֵּדme'agédמאגד	מְאַגְּדִיםme'agdímמאגדים

Status constructus

Singular	Plural
מְאַגֵּדme'agédמאגד	מְאַגְּדֵיme'agdéjמאגדי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מְאַגְּדִיme'agdíמאגדי	מְאַגְּדַיme'agdájמאגדיי
dein (m.)אַתָּה	מְאַגֶּדְךָme'agedcháמאגדך	מְאַגְּדֶיךָme'agdéchaמאגדיך
dein (f.)אַתְּ	מְאַגְּדֵךְme'agdéchמאגדך	מְאַגְּדַיִךְme'agdájichמאגדייך
seinהוּא	מְאַגְּדוֹme'agdóמאגדו	מְאַגְּדָיוme'agdáwמאגדיו
ihr (Sg.)הִיא	מְאַגְּדָהּme'agdáמאגדה	מְאַגְּדֶיהָme'agdéhaמאגדיה
unserאֲנַחְנוּ	מְאַגְּדֵנוּme'agdénuמאגדנו	מְאַגְּדֵינוּme'agdéjnuמאגדינו
euer (m.)אַתֶּם	מְאַגֶּדְכֶםme'agedchémמאגדכם	מְאַגְּדֵיכֶםme'agdejchémמאגדיכם
euer (f.)אַתֶּן	מְאַגֶּדְכֶןme'agedchénמאגדכן	מְאַגְּדֵיכֶןme'agdejchénמאגדיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מְאַגְּדָםme'agdámמאגדם	מְאַגְּדֵיהֶםme'agdejhémמאגדיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מְאַגְּדָןme'agdánמאגדן	מְאַגְּדֵיהֶןme'agdejhénמאגדיהן

Beispiele mit מאגד

כמה חברות קטנות הקימו מאגד כדי לגשת יחד למכרז
Mehrere kleine Firmen gründeten ein Konsortium, um sich gemeinsam an der Ausschreibung zu beteiligen.

Wörter mit derselben Wurzel א-ג-ד

Kommentare