אִגּוּד der Verband, die Vereinigung
igúdOhne Nikud: איגודSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:א-ג-ד
Bedeutung und Übersetzung von איגוד
- 1.
der Verband, die Vereinigung, der Bund
ארגון של אנשים או גופים שמתחברים יחד למטרה משותפת≈ ארגון, התאחדות
- 2.
die Gewerkschaft
ארגון של עובדים ששומר על הזכויות והשכר שלהם≈ ארגון עובדים
איגוד: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִגּוּדigúdאיגוד | אִגּוּדִיםigudímאיגודים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִגּוּדigúdאיגוד | אִגּוּדֵיigudéjאיגודי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אִגּוּדִיigudíאיגודי | אִגּוּדַיigudájאיגודיי |
| dein (m.)אַתָּה | אִגּוּדְךָigudcháאיגודך | אִגּוּדֶיךָigudéchaאיגודיך |
| dein (f.)אַתְּ | אִגּוּדֵךְigudéchאיגודך | אִגּוּדַיִךְigudájichאיגודייך |
| seinהוּא | אִגּוּדוֹigudóאיגודו | אִגּוּדָיוigudáwאיגודיו |
| ihr (Sg.)הִיא | אִגּוּדָהּigudáאיגודה | אִגּוּדֶיהָigudéhaאיגודיה |
| unserאֲנַחְנוּ | אִגּוּדֵנוּigudénuאיגודנו | אִגּוּדֵינוּigudéjnuאיגודינו |
| euer (m.)אַתֶּם | אִגּוּדְכֶםigudchémאיגודכם | אִגּוּדֵיכֶםigudejchémאיגודיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | אִגּוּדְכֶןigudchénאיגודכן | אִגּוּדֵיכֶןigudejchénאיגודיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אִגּוּדָםigudámאיגודם | אִגּוּדֵיהֶםigudejhémאיגודיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אִגּוּדָןigudánאיגודן | אִגּוּדֵיהֶןigudejhénאיגודיהן |
Beispiele mit איגוד
איגוד הכדורסל פרסם את לוח המשחקים של העונה
Der Basketballverband hat den Spielplan der Saison veröffentlicht.
העובדים במפעל החליטו להצטרף לאיגוד מקצועי
Die Arbeiter in der Fabrik haben beschlossen, einer Gewerkschaft beizutreten.
Wendungen mit איגוד
Wörter mit derselben Wurzel א-ג-ד
- der Verein, die Vereinigungאֲגֻדָּה
- der Konzern, die Körperschaftתַּאֲגִיד
- legendär, sagenhaftאַגָּדִי
- vereinen, bündelnלְאַגֵּד
- die Divisionאֻגְדָּה
- der Zusammenschluss, die gewerkschaftliche Organisierungהִתְאַגְּדוּת
- das Bündel, der Bundאֶגֶד
- Unternehmens-, korporativתַּאֲגִידִי
- das Konsortium, der Verbundמְאַגֵּד
- eingetragen, gewerkschaftlich organisiertמְאֻגָּד
- sich zusammenschließen, sich gewerkschaftlich organisierenלְהִתְאַגֵּד