Zum Inhalt springen

אִגּוּד der Verband, die Vereinigung

igúdOhne Nikud: איגוד
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:א-ג-ד

Bedeutung und Übersetzung von איגוד

  1. 1.

    der Verband, die Vereinigung, der Bund

    ארגון של אנשים או גופים שמתחברים יחד למטרה משותפת≈ ארגון, התאחדות

  2. 2.

    die Gewerkschaft

    ארגון של עובדים ששומר על הזכויות והשכר שלהם≈ ארגון עובדים

איגוד: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
אִגּוּדigúdאיגודאִגּוּדִיםigudímאיגודים
Status constructus
SingularPlural
אִגּוּדigúdאיגודאִגּוּדֵיigudéjאיגודי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאִגּוּדִיigudíאיגודיאִגּוּדַיigudájאיגודיי
dein (m.)אַתָּהאִגּוּדְךָigudcháאיגודךאִגּוּדֶיךָigudéchaאיגודיך
dein (f.)אַתְּאִגּוּדֵךְigudéchאיגודךאִגּוּדַיִךְigudájichאיגודייך
seinהוּאאִגּוּדוֹigudóאיגודואִגּוּדָיוigudáwאיגודיו
ihr (Sg.)הִיאאִגּוּדָהּigudáאיגודהאִגּוּדֶיהָigudéhaאיגודיה
unserאֲנַחְנוּאִגּוּדֵנוּigudénuאיגודנואִגּוּדֵינוּigudéjnuאיגודינו
euer (m.)אַתֶּםאִגּוּדְכֶםigudchémאיגודכםאִגּוּדֵיכֶםigudejchémאיגודיכם
euer (f.)אַתֶּןאִגּוּדְכֶןigudchénאיגודכןאִגּוּדֵיכֶןigudejchénאיגודיכן
ihr (Pl., m.)הֵםאִגּוּדָםigudámאיגודםאִגּוּדֵיהֶםigudejhémאיגודיהם
ihr (Pl., f.)הֵןאִגּוּדָןigudánאיגודןאִגּוּדֵיהֶןigudejhénאיגודיהן

Beispiele mit איגוד

  • איגוד הכדורסל פרסם את לוח המשחקים של העונה

    Der Basketballverband hat den Spielplan der Saison veröffentlicht.

  • העובדים במפעל החליטו להצטרף לאיגוד מקצועי

    Die Arbeiter in der Fabrik haben beschlossen, einer Gewerkschaft beizutreten.

Kommentare