Mein Wortschatz

הִתְאַגְּדוּת der Zusammenschluss, die gewerkschaftliche Organisierung

hit'agdútOhne Nikud: התאגדות

Subst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:א-ג-ד

Bedeutung und Übersetzung von התאגדות

1.
der Zusammenschluss, die gewerkschaftliche Organisierung, die Vereinigung
כאשר אנשים מתחברים לארגון אחד, למשל עובדים שמקימים ועד≈ איגוד, התארגנות

התאגדות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
הִתְאַגְּדוּתhit'agdútהתאגדות	הִתְאַגְּדֻיּוֹתhit'agdujótהתאגדויות

Status constructus

Singular	Plural
הִתְאַגְּדוּתhit'agdútהתאגדות	הִתְאַגְּדֻיּוֹתhit'agdujótהתאגדויות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	הִתְאַגְּדוּתִיhit'agdutíהתאגדותי	הִתְאַגְּדֻיּוֹתַיhit'agdujotájהתאגדויותיי
dein (m.)אַתָּה	הִתְאַגְּדוּתְךָhit'agdutcháהתאגדותך	הִתְאַגְּדֻיּוֹתֶיךָhit'agdujotéchaהתאגדויותיך
dein (f.)אַתְּ	הִתְאַגְּדוּתֵךְhit'agdutéchהתאגדותך	הִתְאַגְּדֻיּוֹתַיִךְhit'agdujotájichהתאגדויותייך
seinהוּא	הִתְאַגְּדוּתוֹhit'agdutóהתאגדותו	הִתְאַגְּדֻיּוֹתָיוhit'agdujotáwהתאגדויותיו
ihr (Sg.)הִיא	הִתְאַגְּדוּתָהּhit'agdutáהתאגדותה	הִתְאַגְּדֻיּוֹתֶיהָhit'agdujotéhaהתאגדויותיה
unserאֲנַחְנוּ	הִתְאַגְּדוּתֵנוּhit'agduténuהתאגדותנו	הִתְאַגְּדֻיּוֹתֵינוּhit'agdujotéjnuהתאגדויותינו
euer (m.)אַתֶּם	הִתְאַגְּדוּתְכֶםhit'agdutchémהתאגדותכם	הִתְאַגְּדֻיּוֹתֵיכֶםhit'agdujotejchémהתאגדויותיכם
euer (f.)אַתֶּן	הִתְאַגְּדוּתְכֶןhit'agdutchénהתאגדותכן	הִתְאַגְּדֻיּוֹתֵיכֶןhit'agdujotejchénהתאגדויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	הִתְאַגְּדוּתָםhit'agdutámהתאגדותם	הִתְאַגְּדֻיּוֹתֵיהֶםhit'agdujotejhémהתאגדויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	הִתְאַגְּדוּתָןhit'agdutánהתאגדותן	הִתְאַגְּדֻיּוֹתֵיהֶןhit'agdujotejhénהתאגדויותיהן

Beispiele mit התאגדות

העובדים במפעל החליטו על התאגדות כדי לשפר את התנאים.
Die Arbeiter in der Fabrik beschlossen, sich gewerkschaftlich zu organisieren, um die Bedingungen zu verbessern.

Wörter mit derselben Wurzel א-ג-ד

Kommentare