מְנַגֵּן der Musiker, der Instrumentalist
menagénOhne Nikud: מנגןSubst.maskulinfemininMischkal: mekatélמְקַטֵּלWurzel:נ-ג-ן
Bedeutung und Übersetzung von מנגן
- 1.
der Musiker, der Instrumentalist
אדם שעושה מוזיקה בכלי נגינה≈ נגן
מנגן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַגֵּןmenagénמנגן | מְנַגְּנִיםmenagenímמנגנים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַגֵּןmenagénמנגן | מְנַגְּנֵיmenagenéjמנגני |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַגֶּנֶתmenagénetמנגנת | מְנַגְּנוֹתmenagenótמנגנות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַגֶּנֶתmenagénetמנגנת | מְנַגְּנוֹתmenagenótמנגנות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְנַגְּנִיmenageníמנגני | מְנַגְּנַיmenagenájמנגניי |
| dein (m.)אַתָּה | מְנַגֶּנְךָmenagencháמנגנך | מְנַגְּנֶיךָmenagenéchaמנגניך |
| dein (f.)אַתְּ | מְנַגְּנֵךְmenagenéchמנגנך | מְנַגְּנַיִךְmenagenájichמנגנייך |
| seinהוּא | מְנַגְּנוֹmenagenóמנגנו | מְנַגְּנָיוmenagenáwמנגניו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְנַגְּנָהּmenagenáמנגנה | מְנַגְּנֶיהָmenagenéhaמנגניה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְנַגְּנֵנוּmenagenénuמנגננו | מְנַגְּנֵינוּmenagenéjnuמנגנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְנַגֶּנְכֶםmenagenchémמנגנכם | מְנַגְּנֵיכֶםmenagenejchémמנגניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְנַגֶּנְכֶןmenagenchénמנגנכן | מְנַגְּנֵיכֶןmenagenejchénמנגניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְנַגְּנָםmenagenámמנגנם | מְנַגְּנֵיהֶםmenagenejhémמנגניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְנַגְּנָןmenagenánמנגנן | מְנַגְּנֵיהֶןmenagenejhénמנגניהן |
Beispiele mit מנגן
בחתונה היו שלושה מנגנים מצוינים מהצפון
Auf der Hochzeit spielten drei hervorragende Musiker aus dem Norden.