Zum Inhalt springen

יֹקֶר die Teuerung, die hohen Kosten

jókerOhne Nikud: יוקר
Subst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:י-ק-ר

Bedeutung und Übersetzung von יוקר

  1. 1.

    die Teuerung, die hohen Kosten

    ביוקר: teuer, zu einem hohen Preis

    מצב שבו המחירים גבוהים ודברים עולים הרבה כסף

יוקר: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
יֹקֶרjókerיוקר
Status constructus
SingularPlural
יֹקֶרjókerיוקר
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִייָקְרִיjokríיוקרי
dein (m.)אַתָּהיָקְרְךָjokrecháיוקרך
dein (f.)אַתְּיָקְרֵךְjokréchיוקרך
seinהוּאיָקְרוֹjokróיוקרו
ihr (Sg.)הִיאיָקְרָהּjokráיוקרה
unserאֲנַחְנוּיָקְרֵנוּjokrénuיוקרנו
euer (m.)אַתֶּםיָקְרְכֶםjokrechémיוקרכם
euer (f.)אַתֶּןיָקְרְכֶןjokrechénיוקרכן
ihr (Pl., m.)הֵםיָקְרָםjokrámיוקרם
ihr (Pl., f.)הֵןיָקְרָןjokránיוקרן

Beispiele mit יוקר

  • בגלל יוקר הדירות, הרבה צעירים גרים אצל ההורים.

    Wegen der teuren Wohnungen wohnen viele junge Leute bei ihren Eltern.

  • על הטעות הזאת שילמנו ביוקר.

    Für diesen Fehler haben wir teuer bezahlt.

  • יוקר המחייה בברזיל יקר מאד.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare