סָבִיל passiv
sawílOhne Nikud: סבילAdj.Wurzel:ס-ב-ל
Bedeutung und Übersetzung von סביל
- 1.
passiv
שלא פועל ולא מגיב, רק מקבל את מה שקורה≈ פסיבי
- 2.
passivisch, Passiv-
Gramm.; von Verb oder Satz
צורה שבה הנושא מקבל את הפעולה ולא עושה אותה≈ פסיבי
סביל: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | סָבִילsawílסביל | סְבִילָהswiláסבילה |
| Plural | סְבִילִיםswilímסבילים | סְבִילוֹתswilótסבילות |
Beispiele mit סביל
בישיבות הוא נשאר סביל ולא אומר מילה
In Besprechungen bleibt er passiv und sagt kein Wort.
בשיעור למדנו להפוך משפט פעיל למשפט סביל
Im Unterricht haben wir gelernt, einen Aktivsatz in einen Passivsatz umzuwandeln.