הִתָּכְנוּת die Machbarkeit, die Durchführbarkeit
hitachnútOhne Nikud: היתכנותSubst.femininMischkal: hikatlútהִקָּטְלוּתWurzel:ת-כ-ן
Bedeutung und Übersetzung von היתכנות
- 1.
die Machbarkeit, die Durchführbarkeit
האפשרות שמשהו יצליח ואפשר יהיה לבצע אותו במציאות≈ אפשרות, סיכוי
היתכנות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתָּכְנוּתhitachnútהיתכנות | הִתָּכְנֻיּוֹתhitachnujótהיתכנויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתָּכְנוּתhitachnútהיתכנות | הִתָּכְנֻיּוֹתhitachnujótהיתכנויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִתָּכְנוּתִיhitachnutíהיתכנותי | הִתָּכְנֻיּוֹתַיhitachnujotájהיתכנויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הִתָּכְנוּתְךָhitachnutcháהיתכנותך | הִתָּכְנֻיּוֹתֶיךָhitachnujotéchaהיתכנויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הִתָּכְנוּתֵךְhitachnutéchהיתכנותך | הִתָּכְנֻיּוֹתַיִךְhitachnujotájichהיתכנויותייך |
| seinהוּא | הִתָּכְנוּתוֹhitachnutóהיתכנותו | הִתָּכְנֻיּוֹתָיוhitachnujotáwהיתכנויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הִתָּכְנוּתָהּhitachnutáהיתכנותה | הִתָּכְנֻיּוֹתֶיהָhitachnujotéhaהיתכנויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הִתָּכְנוּתֵנוּhitachnuténuהיתכנותנו | הִתָּכְנֻיּוֹתֵינוּhitachnujotéjnuהיתכנויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הִתָּכְנוּתְכֶםhitachnutchémהיתכנותכם | הִתָּכְנֻיּוֹתֵיכֶםhitachnujotejchémהיתכנויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הִתָּכְנוּתְכֶןhitachnutchénהיתכנותכן | הִתָּכְנֻיּוֹתֵיכֶןhitachnujotejchénהיתכנויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִתָּכְנוּתָםhitachnutámהיתכנותם | הִתָּכְנֻיּוֹתֵיהֶםhitachnujotejhémהיתכנויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִתָּכְנוּתָןhitachnutánהיתכנותן | הִתָּכְנֻיּוֹתֵיהֶןhitachnujotejhénהיתכנויותיהן |
Beispiele mit היתכנות
לפני שפותחים את המסעדה, כדאי לעשות בדיקת היתכנות
Bevor man das Restaurant eröffnet, sollte man eine Machbarkeitsstudie machen.