אֲגִירָה die Speicherung, die Lagerung
agiráOhne Nikud: אגירהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:א-ג-ר
Bedeutung und Übersetzung von אגירה
- 1.
die Speicherung, die Lagerung, das Horten
איסוף ושמירה של כמות גדולה של משהו לשימוש בעתיד≈ אחסון, צבירה
אגירה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲגִירָהagiráאגירה | אֲגִירוֹתagirótאגירות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲגִירַתagirátאגירת | אֲגִירוֹתagirótאגירות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אֲגִירָתִיagiratíאגירתי | אֲגִירוֹתַיagirotájאגירותיי |
| dein (m.)אַתָּה | אֲגִירָתְךָagiratcháאגירתך | אֲגִירוֹתֶיךָagirotéchaאגירותיך |
| dein (f.)אַתְּ | אֲגִירָתֵךְagiratéchאגירתך | אֲגִירוֹתַיִךְagirotájichאגירותייך |
| seinהוּא | אֲגִירָתוֹagiratóאגירתו | אֲגִירוֹתָיוagirotáwאגירותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | אֲגִירָתָהּagiratáאגירתה | אֲגִירוֹתֶיהָagirotéhaאגירותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | אֲגִירָתֵנוּagiraténuאגירתנו | אֲגִירוֹתֵינוּagirotéjnuאגירותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | אֲגִירַתְכֶםagiratchémאגירתכם | אֲגִירוֹתֵיכֶםagirotejchémאגירותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | אֲגִירַתְכֶןagiratchénאגירתכן | אֲגִירוֹתֵיכֶןagirotejchénאגירותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אֲגִירָתָםagiratámאגירתם | אֲגִירוֹתֵיהֶםagirotejhémאגירותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אֲגִירָתָןagiratánאגירתן | אֲגִירוֹתֵיהֶןagirotejhénאגירותיהן |
Beispiele mit אגירה
החברה בונה מתקן ענק לאגירת חשמל מהשמש
Die Firma baut eine riesige Anlage zur Speicherung von Solarstrom.
לפני השלג הייתה בסופר אגירה של לחם וחלב
Vor dem Schnee haben die Leute im Supermarkt Brot und Milch gehortet.