חַדְשָׁנוּת die Innovation, die Neuerung
chadschanútOhne Nikud: חדשנותSubst.femininWurzel:ח-ד-ש
Bedeutung und Übersetzung von חדשנות
- 1.
die Innovation, die Neuerung, der Innovationsgeist
יכולת להביא רעיונות ודרכים חדשים שלא היו קודם≈ יצירתיות, חידוש
חדשנות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חַדְשָׁנוּתchadschanútחדשנות | חַדְשָׁנֻיּוֹתchadschanujótחדשנויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חַדְשָׁנוּתchadschanútחדשנות | חַדְשָׁנֻיּוֹתchadschanujótחדשנויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חַדְשָׁנוּתִיchadschanutíחדשנותי | חַדְשָׁנֻיּוֹתַיchadschanujotájחדשנויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | חַדְשָׁנוּתְךָchadschanutcháחדשנותך | חַדְשָׁנֻיּוֹתֶיךָchadschanujotéchaחדשנויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | חַדְשָׁנוּתֵךְchadschanutéchחדשנותך | חַדְשָׁנֻיּוֹתַיִךְchadschanujotájichחדשנויותייך |
| seinהוּא | חַדְשָׁנוּתוֹchadschanutóחדשנותו | חַדְשָׁנֻיּוֹתָיוchadschanujotáwחדשנויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | חַדְשָׁנוּתָהּchadschanutáחדשנותה | חַדְשָׁנֻיּוֹתֶיהָchadschanujotéhaחדשנויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | חַדְשָׁנוּתֵנוּchadschanuténuחדשנותנו | חַדְשָׁנֻיּוֹתֵינוּchadschanujotéjnuחדשנויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חַדְשָׁנוּתְכֶםchadschanutchémחדשנותכם | חַדְשָׁנֻיּוֹתֵיכֶםchadschanujotejchémחדשנויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חַדְשָׁנוּתְכֶןchadschanutchénחדשנותכן | חַדְשָׁנֻיּוֹתֵיכֶןchadschanujotejchénחדשנויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חַדְשָׁנוּתָםchadschanutámחדשנותם | חַדְשָׁנֻיּוֹתֵיהֶםchadschanujotejhémחדשנויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חַדְשָׁנוּתָןchadschanutánחדשנותן | חַדְשָׁנֻיּוֹתֵיהֶןchadschanujotejhénחדשנויותיהן |
Beispiele mit חדשנות
החברה הקטנה קיבלה פרס על חדשנות בתחום האנרגיה הירוקה.
Die kleine Firma bekam einen Preis für Innovation im Bereich grüne Energie.
Wörter mit derselben Wurzel ח-ד-ש
- neuחָדָשׁ
- der Monatחֹדֶשׁ
- die Neuerung, die Innovationחִדּוּשׁ
- erneuert, renoviertמְחֻדָּשׁ
- innovativ, neuartigחַדְשָׁנִי
- erneuern, renovierenלְחַדֵּשׁ
- die Nachricht, die Neuigkeitחֲדָשָׁה
- sich erneuern, sich verjüngenלְהִתְחַדֵּשׁ
- monatlich, Monats-חָדְשִׁי
- modern, hochmodernחָדִישׁ
- die Erneuerung, die Wiederbelebungהִתְחַדְּשׁוּת
- die Nachrichten, die Neuigkeitenחֲדָשׁוֹת