חֹדֶשׁ der Monat
chódeschOhne Nikud: חודשSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ח-ד-ש
Bedeutung und Übersetzung von חודש
- 1.
der Monat
תקופה של כשלושים יום; אחד משנים עשר חלקי השנה
חודש: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֹדֶשׁchódeschחודש | חֳדָשִׁיםchodaschímחודשים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֹדֶשׁchódeschחודש | חָדְשֵׁיchodschéjחודשי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חָדְשִׁיchodschíחודשי | חֳדָשַׁיchodaschájחודשיי |
| dein (m.)אַתָּה | חָדְשְׁךָchodschecháחודשך | חֳדָשֶׁיךָchodaschéchaחודשיך |
| dein (f.)אַתְּ | חָדְשֵׁךְchodschéchחודשך | חֳדָשַׁיִךְchodaschájichחודשייך |
| seinהוּא | חָדְשׁוֹchodschóחודשו | חֳדָשָׁיוchodascháwחודשיו |
| ihr (Sg.)הִיא | חָדְשָׁהּchodscháחודשה | חֳדָשֶׁיהָchodaschéhaחודשיה |
| unserאֲנַחְנוּ | חָדְשֵׁנוּchodschénuחודשנו | חֳדָשֵׁינוּchodaschéjnuחודשינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חָדְשְׁכֶםchodschechémחודשכם | חָדְשֵׁיכֶםchodschejchémחודשיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חָדְשְׁכֶןchodschechénחודשכן | חָדְשֵׁיכֶןchodschejchénחודשיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חָדְשָׁםchodschámחודשם | חָדְשֵׁיהֶםchodschejhémחודשיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חָדְשָׁןchodschánחודשן | חָדְשֵׁיהֶןchodschejhénחודשיהן |
Beispiele mit חודש
עברנו לדירה החדשה לפני שלושה חודשים.
Wir sind vor drei Monaten in die neue Wohnung gezogen.
אני יוצא איתה כבר כמה חודשים.
יש לי רק שישה חודשים לחיות.
אני יוצא עם מרי כבר כמה חודשים.
Wörter mit derselben Wurzel ח-ד-ש
- neuחָדָשׁ
- die Neuerung, die Innovationחִדּוּשׁ
- erneuert, renoviertמְחֻדָּשׁ
- innovativ, neuartigחַדְשָׁנִי
- erneuern, renovierenלְחַדֵּשׁ
- die Innovation, die Neuerungחַדְשָׁנוּת
- die Nachricht, die Neuigkeitחֲדָשָׁה
- sich erneuern, sich verjüngenלְהִתְחַדֵּשׁ
- monatlich, Monats-חָדְשִׁי
- modern, hochmodernחָדִישׁ
- die Erneuerung, die Wiederbelebungהִתְחַדְּשׁוּת
- die Nachrichten, die Neuigkeitenחֲדָשׁוֹת