Zum Inhalt springen

אֲהָבִים die Liebe, die Liebschaft

ahawímOhne Nikud: אהבים
Subst.maskulinWurzel:א-ה-ב

Bedeutung und Übersetzung von אהבים

  1. 1.

    die Liebe, die Liebschaft

    gehoben

    אהבה בין בני זוג, וגם יחסים רומנטיים≈ אהבה, רומן

אהבים: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
אֲהָבִיםahawímאהבים
Status constructus
SingularPlural
אֲהָבֵיahawéjאהבי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאֲהָבַיahawájאהביי
dein (m.)אַתָּהאֲהָבֶיךָahawéchaאהביך
dein (f.)אַתְּאֲהָבַיִךְahawájichאהבייך
seinהוּאאֲהָבָיוahawáwאהביו
ihr (Sg.)הִיאאֲהָבֶיהָahawéhaאהביה
unserאֲנַחְנוּאֲהָבֵינוּahawéjnuאהבינו
euer (m.)אַתֶּםאֲהָבֵיכֶםahawejchémאהביכם
euer (f.)אַתֶּןאֲהָבֵיכֶןahawejchénאהביכן
ihr (Pl., m.)הֵםאֲהָבֵיהֶםahawejhémאהביהם
ihr (Pl., f.)הֵןאֲהָבֵיהֶןahawejhénאהביהן

Beispiele mit אהבים

  • הסרט מספר על משולש אהבים בין שלושה סטודנטים בפריז

    Der Film erzählt von einer Dreiecksbeziehung zwischen drei Studenten in Paris.

Kommentare