אַהֲבָה die Liebe
ahawáOhne Nikud: אהבהSubst.femininMischkal: katláקַטְלָהWurzel:א-ה-ב
Bedeutung und Übersetzung von אהבה
- 1.
die Liebe
רגש חזק של קרבה וחיבה כלפי מישהו או משהו≈ חיבה
אהבה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַהֲבָהahawáאהבה | אֲהָבוֹתahawótאהבות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַהֲבַתahawátאהבת | אַהֲבוֹתahawótאהבות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אַהֲבָתִיahawatíאהבתי | אַהֲבוֹתַיahawotájאהבותיי |
| dein (m.)אַתָּה | אַהֲבָתְךָahawatcháאהבתך | אַהֲבוֹתֶיךָahawotéchaאהבותיך |
| dein (f.)אַתְּ | אַהֲבָתֵךְahawatéchאהבתך | אַהֲבוֹתַיִךְahawotájichאהבותייך |
| seinהוּא | אַהֲבָתוֹahawatóאהבתו | אַהֲבוֹתָיוahawotáwאהבותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | אַהֲבָתָהּahawatáאהבתה | אַהֲבוֹתֶיהָahawotéhaאהבותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | אַהֲבָתֵנוּahawaténuאהבתנו | אַהֲבוֹתֵינוּahawotéjnuאהבותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | אַהֲבַתְכֶםahawatchémאהבתכם | אַהֲבוֹתֵיכֶםahawotejchémאהבותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | אַהֲבַתְכֶןahawatchénאהבתכן | אַהֲבוֹתֵיכֶןahawotejchénאהבותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אַהֲבָתָםahawatámאהבתם | אַהֲבוֹתֵיהֶםahawotejhémאהבותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אַהֲבָתָןahawatánאהבתן | אַהֲבוֹתֵיהֶןahawotejhénאהבותיהן |
Beispiele mit אהבה
האהבה שלו למוזיקה התחילה כשהיה בן שש.
Seine Liebe zur Musik begann, als er sechs war.
זאת לא אהבה.
מה זאת אהבה?
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
מה זו אהבה?
Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
Wendungen mit אהבה
- die wahre Liebeאַהֲבַת אֱמֶת
- die Liebe auf den ersten Blickאַהֲבָה מִמַּבָּט רִאשׁוֹן
- alles Liebe zum Valentinstagיוֹם אַהֲבָה שָׂמֵחַ
- die große Liebe, die Liebe seines Lebensאַהֲבַת חַיָּיו
- alles Gute zum Valentinstagחַג אַהֲבָה שָׂמֵחַ
- die Turteltaubenצִפּוֹרֵי אַהֲבָה
- die Dreiecksbeziehungמְשֻׁלַּשׁ אַהֲבָה