גְּרוּשׁ der Groschen, der Pfennig
gruschOhne Nikud: גרושSubst.maskulinMischkal: ktulקְטוּלWurzel:ג-ר-ש
Bedeutung und Übersetzung von גרוש
- 1.
der Groschen, der Pfennig
alte Münze; meist in „keinen Groschen“
מטבע ישן בעל ערך קטן; היום בעיקר בביטויים שאומרים שאין לאדם כסף בכלל≈ אגורה, פרוטה
גרוש: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּרוּשׁgruschגרוש | גְּרוּשִׁיםgruschímגרושים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּרוּשׁgruschגרוש | גְּרוּשֵׁיgruschéjגרושי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | גְּרוּשִׁיgruschíגרושי | גְּרוּשַׁיgruschájגרושיי |
| dein (m.)אַתָּה | גְּרוּשְׁךָgruschcháגרושך | גְּרוּשֶׁיךָgruschéchaגרושיך |
| dein (f.)אַתְּ | גְּרוּשֵׁךְgruschéchגרושך | גְּרוּשַׁיִךְgruschájichגרושייך |
| seinהוּא | גְּרוּשׁוֹgruschóגרושו | גְּרוּשָׁיוgruscháwגרושיו |
| ihr (Sg.)הִיא | גְּרוּשָׁהּgruscháגרושה | גְּרוּשֶׁיהָgruschéhaגרושיה |
| unserאֲנַחְנוּ | גְּרוּשֵׁנוּgruschénuגרושנו | גְּרוּשֵׁינוּgruschéjnuגרושינו |
| euer (m.)אַתֶּם | גְּרוּשְׁכֶםgruschchémגרושכם | גְּרוּשֵׁיכֶםgruschejchémגרושיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | גְּרוּשְׁכֶןgruschchénגרושכן | גְּרוּשֵׁיכֶןgruschejchénגרושיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | גְּרוּשָׁםgruschámגרושם | גְּרוּשֵׁיהֶםgruschejhémגרושיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | גְּרוּשָׁןgruschánגרושן | גְּרוּשֵׁיהֶןgruschejhénגרושיהן |
Beispiele mit גרוש
בסוף החודש לא נשאר לי גרוש בחשבון
Am Monatsende war kein Groschen mehr auf meinem Konto.