גֵּרוּשִׁים die Scheidung
geruschímOhne Nikud: גרושיםSubst.maskulinWurzel:ג-ר-ש
Bedeutung und Übersetzung von גרושים
- 1.
die Scheidung
סיום רשמי של נישואים≈ פרידה
גרושים: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֵּרוּשִׁיםgeruschímגירושים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֵּרוּשֵׁיgeruschéjגרושי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | גֵּרוּשַׁיgeruschájגרושיי | |
| dein (m.)אַתָּה | גֵּרוּשֶׁיךָgeruschéchaגרושיך | |
| dein (f.)אַתְּ | גֵּרוּשַׁיִךְgeruschájichגרושייך | |
| seinהוּא | גֵּרוּשָׁיוgeruscháwגירושיו | |
| ihr (Sg.)הִיא | גֵּרוּשֶׁיהָgeruschéhaגירושיה | |
| unserאֲנַחְנוּ | גֵּרוּשֵׁינוּgeruschéjnuגרושינו | |
| euer (m.)אַתֶּם | גֵּרוּשֵׁיכֶםgeruschejchémגרושיכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | גֵּרוּשֵׁיכֶןgeruschejchénגרושיכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | גֵּרוּשֵׁיהֶםgeruschejhémגירושיהם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | גֵּרוּשֵׁיהֶןgeruschejhénגרושיהן |
Beispiele mit גרושים
אחרי הגירושים היא חזרה לגור ליד ההורים שלה
Nach der Scheidung ist sie wieder in die Nähe ihrer Eltern gezogen.
היא רוצה גירושין.
תום נוהג לשתות הרבה מאז הגירושין שלו.
תביאי בחשבון גירושין.
Wörter mit derselben Wurzel ג-ר-ש
- das Grundstück, die Parzelleמִגְרָשׁ
- vertreiben, hinauswerfenלְגָרֵשׁ
- die Vertreibung, die Ausweisungגֵּרוּשׁ
- sich scheiden lassenלְהִתְגָּרֵשׁ
- geschiedenגָּרוּשׁ
- der Groschen, der Pfennigגְּרוּשׁ
- vertrieben, ausgewiesenמְגֻרָשׁ
- die Geschiedene, geschiedene Frauגְּרוּשָׁה
- der Vertriebene, der Deportierteמְגֹרָשׁ