גֵּרוּשׁ die Vertreibung, die Ausweisung
gerúschOhne Nikud: גירושSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ג-ר-ש
Bedeutung und Übersetzung von גירוש
- 1.
die Vertreibung, die Ausweisung, die Abschiebung
הוצאה של אדם או קבוצה ממקום בכוח≈ הרחקה, הגליה
גירוש: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֵּרוּשׁgerúschגירוש | גֵּרוּשִׁיםgeruschímגירושים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֵּרוּשׁgerúschגירוש | גֵּרוּשֵׁיgeruschéjגירושי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | גֵּרוּשִׁיgeruschíגירושי | גֵּרוּשַׁיgeruschájגירושיי |
| dein (m.)אַתָּה | גֵּרוּשְׁךָgeruschcháגירושך | גֵּרוּשֶׁיךָgeruschéchaגירושיך |
| dein (f.)אַתְּ | גֵּרוּשֵׁךְgeruschéchגירושך | גֵּרוּשַׁיִךְgeruschájichגירושייך |
| seinהוּא | גֵּרוּשׁוֹgeruschóגירושו | גֵּרוּשָׁיוgeruscháwגירושיו |
| ihr (Sg.)הִיא | גֵּרוּשָׁהּgeruscháגירושה | גֵּרוּשֶׁיהָgeruschéhaגירושיה |
| unserאֲנַחְנוּ | גֵּרוּשֵׁנוּgeruschénuגירושנו | גֵּרוּשֵׁינוּgeruschéjnuגירושינו |
| euer (m.)אַתֶּם | גֵּרוּשְׁכֶםgeruschchémגירושכם | גֵּרוּשֵׁיכֶםgeruschejchémגירושיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | גֵּרוּשְׁכֶןgeruschchénגירושכן | גֵּרוּשֵׁיכֶןgeruschejchénגירושיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | גֵּרוּשָׁםgeruschámגירושם | גֵּרוּשֵׁיהֶםgeruschejhémגירושיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | גֵּרוּשָׁןgeruschánגירושן | גֵּרוּשֵׁיהֶןgeruschejhénגירושיהן |