שְׁכִיבָה das Liegen
schchiwáOhne Nikud: שכיבהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ש-כ-ב
Bedeutung und Übersetzung von שכיבה
- 1.
das Liegen
כשהגוף נמצא לאורך על מיטה או על הרצפה≈ מנוחה על הגב
- 2.
die Liegestütze
תרגיל שבו עולים ויורדים על הידיים כשהגוף ישר, «שכיבות סמיכה»≈ תרגיל ידיים
שכיבה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁכִיבָהschchiwáשכיבה | שְׁכִיבוֹתschchiwótשכיבות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁכִיבַתschchiwátשכיבת | שְׁכִיבוֹתschchiwótשכיבות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שְׁכִיבָתִיschchiwatíשכיבתי | שְׁכִיבוֹתַיschchiwotájשכיבותיי |
| dein (m.)אַתָּה | שְׁכִיבָתְךָschchiwatcháשכיבתך | שְׁכִיבוֹתֶיךָschchiwotéchaשכיבותיך |
| dein (f.)אַתְּ | שְׁכִיבָתֵךְschchiwatéchשכיבתך | שְׁכִיבוֹתַיִךְschchiwotájichשכיבותייך |
| seinהוּא | שְׁכִיבָתוֹschchiwatóשכיבתו | שְׁכִיבוֹתָיוschchiwotáwשכיבותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | שְׁכִיבָתָהּschchiwatáשכיבתה | שְׁכִיבוֹתֶיהָschchiwotéhaשכיבותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | שְׁכִיבָתֵנוּschchiwaténuשכיבתנו | שְׁכִיבוֹתֵינוּschchiwotéjnuשכיבותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שְׁכִיבַתְכֶםschchiwatchémשכיבתכם | שְׁכִיבוֹתֵיכֶםschchiwotejchémשכיבותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שְׁכִיבַתְכֶןschchiwatchénשכיבתכן | שְׁכִיבוֹתֵיכֶןschchiwotejchénשכיבותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שְׁכִיבָתָםschchiwatámשכיבתם | שְׁכִיבוֹתֵיהֶםschchiwotejhémשכיבותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שְׁכִיבָתָןschchiwatánשכיבתן | שְׁכִיבוֹתֵיהֶןschchiwotejhénשכיבותיהן |
Beispiele mit שכיבה
הרופא אמר שאחרי הניתוח יש לי שבוע של שכיבה במיטה
Der Arzt sagte, dass ich nach der Operation eine Woche liegen muss.
כל בוקר אני עושה שלושים שכיבות סמיכה לפני המקלחת
Jeden Morgen mache ich vor dem Duschen dreißig Liegestütze.
אני מבצע שלושים שכיבות סמיכה ביום.
תום עשה עשרים שכיבות סמיכה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR