Zum Inhalt springen

מַרְצֶה der Dozent, der Hochschullehrer

marzéOhne Nikud: מרצה
Subst.maskulinfemininMischkal: maktálמַקְטָלWurzel:ר-צ-ה

Bedeutung und Übersetzung von מרצה

  1. 1.

    der Dozent, der Hochschullehrer

    מי שמלמד סטודנטים באוניברסיטה או במכללה

    • מַרְצֶה לְ־מִקְצוֹעַ (לְהִיסְטוֹרְיָה, לְפִיזִיקָה)— Dozent für etw.

מרצה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
מַרְצֶהmarzéמרצהמַרְצִיםmarzímמרצים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
מַרְצֵהmarzéמרצהמַרְצֵיmarzéjמרצי
Feminin: grundform
SingularPlural
מַרְצָהmarzáמרצהמַרְצוֹתmarzótמרצות
Feminin: status constructus
SingularPlural
מַרְצַתmarzátמרצתמַרְצוֹתmarzótמרצות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַרְצִיmarzíמרצימַרְצַיmarzájמרציי
dein (m.)אַתָּהמַרְצְךָmarzecháמרצךמַרְצֶיךָmarzéchaמרציך
dein (f.)אַתְּמַרְצֵךְmarzéchמרצךמַרְצַיִךְmarzájichמרצייך
seinהוּאמַרְצוֹmarzóמרצומַרְצָיוmarzáwמרציו
ihr (Sg.)הִיאמַרְצָהּmarzáמרצהמַרְצֶיהָmarzéhaמרציה
unserאֲנַחְנוּמַרְצֵנוּmarzénuמרצנומַרְצֵינוּmarzéjnuמרצינו
euer (m.)אַתֶּםמַרְצְכֶםmarzechémמרצכםמַרְצֵיכֶםmarzejchémמרציכם
euer (f.)אַתֶּןמַרְצְכֶןmarzechénמרצכןמַרְצֵיכֶןmarzejchénמרציכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַרְצָםmarzámמרצםמַרְצֵיהֶםmarzejhémמרציהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַרְצָןmarzánמרצןמַרְצֵיהֶןmarzejhénמרציהן

Beispiele mit מרצה

  • אחותי מרצה לכימיה במכללה בצפון.

    Meine Schwester ist Dozentin für Chemie an einer Hochschule im Norden.

  • המרצה נכנס ביהירות לאולם ההרצאות.

    Tatoeba · fekundulo · carlosalberto · CC BY 2.0 FR

Kommentare