Zum Inhalt springen

חוֹטֵף der Entführer

chotéfOhne Nikud: חוטף
Subst.maskulinfemininMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ח-ט-ף

Bedeutung und Übersetzung von חוטף

  1. 1.

    der Entführer

    מי שלוקח אדם בכוח ומחזיק אותו כדי לקבל משהו

חוטף: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
חוֹטֵףchotéfחוטףחוֹטְפִיםchotfímחוטפים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
חוֹטֵףchotéfחוטףחוֹטְפֵיchotféjחוטפי
Feminin: grundform
SingularPlural
חוֹטֶפֶתchotéfetחוטפתחוֹטְפוֹתchotfótחוטפות
Feminin: status constructus
SingularPlural
חוֹטֶפֶתchotéfetחוטפתחוֹטְפוֹתchotfótחוטפות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיחוֹטְפִיchotfíחוטפיחוֹטְפַיchotfájחוטפיי
dein (m.)אַתָּהחוֹטֶפְךָchotefcháחוטפךחוֹטְפֶיךָchotféchaחוטפיך
dein (f.)אַתְּחוֹטְפֵךְchotféchחוטפךחוֹטְפַיִךְchotfájichחוטפייך
seinהוּאחוֹטְפוֹchotfóחוטפוחוֹטְפָיוchotfáwחוטפיו
ihr (Sg.)הִיאחוֹטְפָהּchotfáחוטפהחוֹטְפֶיהָchotféhaחוטפיה
unserאֲנַחְנוּחוֹטְפֵנוּchotfénuחוטפנוחוֹטְפֵינוּchotféjnuחוטפינו
euer (m.)אַתֶּםחוֹטֶפְכֶםchotefchémחוטפכםחוֹטְפֵיכֶםchotfejchémחוטפיכם
euer (f.)אַתֶּןחוֹטֶפְכֶןchotefchénחוטפכןחוֹטְפֵיכֶןchotfejchénחוטפיכן
ihr (Pl., m.)הֵםחוֹטְפָםchotfámחוטפםחוֹטְפֵיהֶםchotfejhémחוטפיהם
ihr (Pl., f.)הֵןחוֹטְפָןchotfánחוטפןחוֹטְפֵיהֶןchotfejhénחוטפיהן

Beispiele mit חוטף

  • המשטרה עצרה את החוטפים כבר באותו לילה.

    Die Polizei nahm die Entführer noch in derselben Nacht fest.

  • החוטף דרש כופר בסך שני מיליון דולר.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • החוטפים קשרו את ידי מאחורי גבי.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare