חֲטִיף der Snack, die Knabberei
chatífOhne Nikud: חטיףSubst.maskulinMischkal: ktilקְטִילWurzel:ח-ט-ף
Bedeutung und Übersetzung von חטיף
- 1.
der Snack, die Knabberei
אוכל קטן וקל, כמו במבה או ביסלי, שאוכלים בין הארוחות≈ נשנוש
- 2.
der Riegel
Schoko-, Müsliriegel
חתיכה ארוכה של שוקולד, דגנים או אגוזים בעטיפה
חטיף: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲטִיףchatífחטיף | חֲטִיפִיםchatifímחטיפים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲטִיףchatífחטיף | חֲטִיפֵיchatiféjחטיפי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חֲטִיפִיchatifíחטיפי | חֲטִיפַיchatifájחטיפיי |
| dein (m.)אַתָּה | חֲטִיפְךָchatifcháחטיפך | חֲטִיפֶיךָchatiféchaחטיפיך |
| dein (f.)אַתְּ | חֲטִיפֵךְchatiféchחטיפך | חֲטִיפַיִךְchatifájichחטיפייך |
| seinהוּא | חֲטִיפוֹchatifóחטיפו | חֲטִיפָיוchatifáwחטיפיו |
| ihr (Sg.)הִיא | חֲטִיפָהּchatifáחטיפה | חֲטִיפֶיהָchatiféhaחטיפיה |
| unserאֲנַחְנוּ | חֲטִיפֵנוּchatifénuחטיפנו | חֲטִיפֵינוּchatiféjnuחטיפינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חֲטִיפְכֶםchatifchémחטיפכם | חֲטִיפֵיכֶםchatifejchémחטיפיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חֲטִיפְכֶןchatifchénחטיפכן | חֲטִיפֵיכֶןchatifejchénחטיפיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חֲטִיפָםchatifámחטיפם | חֲטִיפֵיהֶםchatifejhémחטיפיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חֲטִיפָןchatifánחטיפן | חֲטִיפֵיהֶןchatifejhénחטיפיהן |
Beispiele mit חטיף
לטיול הכנו לכל ילד שקית עם חטיפים ומים
Für den Ausflug haben wir jedem Kind eine Tüte mit Snacks und Wasser gepackt.
אכלתי חטיף אנרגיה רגע לפני הריצה
Ich habe direkt vor dem Laufen einen Energieriegel gegessen.
לא ייתכן שאתה רעב. אכלת חטיף רק לפני כמה דקות.
Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לא ייתכן שאת רעבה. אכלת חטיף רק לפני כמה דקות.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
קח לך חטיף.