הַשְׁתָּלָה die Transplantation, die Implantation
haschtaláOhne Nikud: השתלהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ש-ת-ל
Bedeutung und Übersetzung von השתלה
- 1.
die Transplantation, die Implantation
ניתוח שבו מכניסים לגוף איבר או חלק מאדם אחר או חלק מלאכותי
השתלה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַשְׁתָּלָהhaschtaláהשתלה | הַשְׁתָּלוֹתhaschtalótהשתלות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַשְׁתָּלַתhaschtalátהשתלת | הַשְׁתָּלוֹתhaschtalótהשתלות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַשְׁתָּלָתִיhaschtalatíהשתלתי | הַשְׁתָּלוֹתַיhaschtalotájהשתלותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הַשְׁתָּלָתְךָhaschtalatcháהשתלתך | הַשְׁתָּלוֹתֶיךָhaschtalotéchaהשתלותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הַשְׁתָּלָתֵךְhaschtalatéchהשתלתך | הַשְׁתָּלוֹתַיִךְhaschtalotájichהשתלותייך |
| seinהוּא | הַשְׁתָּלָתוֹhaschtalatóהשתלתו | הַשְׁתָּלוֹתָיוhaschtalotáwהשתלותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הַשְׁתָּלָתָהּhaschtalatáהשתלתה | הַשְׁתָּלוֹתֶיהָhaschtalotéhaהשתלותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הַשְׁתָּלָתֵנוּhaschtalaténuהשתלתנו | הַשְׁתָּלוֹתֵינוּhaschtalotéjnuהשתלותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הַשְׁתָּלַתְכֶםhaschtalatchémהשתלתכם | הַשְׁתָּלוֹתֵיכֶםhaschtalotejchémהשתלותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הַשְׁתָּלַתְכֶןhaschtalatchénהשתלתכן | הַשְׁתָּלוֹתֵיכֶןhaschtalotejchénהשתלותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַשְׁתָּלָתָםhaschtalatámהשתלתם | הַשְׁתָּלוֹתֵיהֶםhaschtalotejhémהשתלותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַשְׁתָּלָתָןhaschtalatánהשתלתן | הַשְׁתָּלוֹתֵיהֶןhaschtalotejhénהשתלותיהן |
Beispiele mit השתלה
אחרי השתלת הכליה הוא חזר לעבוד תוך שלושה חודשים.
Nach der Nierentransplantation war er innerhalb von drei Monaten wieder bei der Arbeit.