מוֹדָעָה die Anzeige, die Annonce
moda'áOhne Nikud: מודעהSubst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:י-ד-ע
Bedeutung und Übersetzung von מודעה
- 1.
die Anzeige, die Annonce, der Aushang
הודעה כתובה שתולים או מפרסמים כדי שהרבה אנשים יראו≈ הודעה, פרסומת
מודעה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹדָעָהmoda'áמודעה | מוּדָעוֹתmuda'ótמודעות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹדַעַתmodá'atמודעת | מוֹדְעוֹתmod'ótמודעות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מוֹדַעְתִּיmoda'atíמודעתי | מוֹדְעוֹתַיmod'otájמודעותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מוֹדַעְתְּךָmoda'atecháמודעתך | מוֹדְעוֹתֶיךָmod'otéchaמודעותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מוֹדַעְתֵּךְmoda'atéchמודעתך | מוֹדְעוֹתַיִךְmod'otájichמודעותייך |
| seinהוּא | מוֹדַעְתּוֹmoda'atóמודעתו | מוֹדְעוֹתָיוmod'otáwמודעותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מוֹדַעְתָּהּmoda'atáמודעתה | מוֹדְעוֹתֶיהָmod'otéhaמודעותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מוֹדַעְתֵּנוּmoda'aténuמודעתנו | מוֹדְעוֹתֵינוּmod'otéjnuמודעותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מוֹדַעְתְּכֶםmoda'atechémמודעתכם | מוֹדְעוֹתֵיכֶםmod'otejchémמודעותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מוֹדַעְתְּכֶןmoda'atechénמודעתכן | מוֹדְעוֹתֵיכֶןmod'otejchénמודעותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מוֹדַעְתָּםmoda'atámמודעתם | מוֹדְעוֹתֵיהֶםmod'otejhémמודעותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מוֹדַעְתָּןmoda'atánמודעתן | מוֹדְעוֹתֵיהֶןmod'otejhénמודעותיהן |
Beispiele mit מודעה
תלינו בכניסה לבניין מודעה על חתול שהלך לאיבוד
Wir haben am Hauseingang einen Aushang wegen einer entlaufenen Katze aufgehängt.
היא מצאה את היום האבוד באמצעות מודעה בעיתון.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
Wörter mit derselben Wurzel י-ד-ע
- wissen, kennenלָדַעַת
- der Verstand, das Wissenדַּעַת
- die Information, die Informationenמֵידָע
- bekannt, berühmtיָדוּעַ
- die Nachricht, die Mitteilungהוֹדָעָה
- mitteilen, benachrichtigenלְהוֹדִיעַ
- die Meinung, die Ansichtדֵּעָה
- die Wissenschaftמַדָּע
- das Wissen, die Kenntnisיְדִיעָה
- das Wissen, die Kenntnisseיֶדַע
- bewusst, sich bewusstמוּדָע
- wissenschaftlichמַדָּעִי