Zum Inhalt springen

מוּדָע bewusst, sich bewusst

mudáOhne Nikud: מודע
Adj.Wurzel:י-ד-ע

Bedeutung und Übersetzung von מודע

  1. 1.

    bewusst, sich bewusst

    שיודע משהו ומבין אותו≈ יודע, ער

    • מוּדָע לְ־מַשֶּׁהוּ— sich einer Sache bewusst
  2. 2.

    bewusst

    שחושב על מה שהוא עושה, או שהוא ער ומבין מה קורה סביבו≈ ער, נבון

מודע: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularמוּדָעmudáמודעמוּדַעַתmudá'atמודעת
Pluralמוּדָעִיםmuda'ímמודעיםמוּדָעוֹתmuda'ótמודעות

Beispiele mit מודע

  • לא הייתי מודעת לכך שהחנות סגורה בימי שני.

    Mir war nicht bewusst, dass der Laden montags geschlossen ist.

  • הוא מנסה להיות צרכן מודע ולקנות פחות פלסטיק.

    Er versucht, ein bewusster Verbraucher zu sein und weniger Plastik zu kaufen.

  • לא הייתי מודע לכך.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • הייתי מודע לזה.

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מודע לכך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare