Zum Inhalt springen

סִכָּה die Nadel, die Haarspange

sikáOhne Nikud: סיכה
Subst.femininMischkal: kitláקִטְלָהWurzel:ס-כ-ך

Bedeutung und Übersetzung von סיכה

  1. 1.

    die Nadel, die Haarspange, die Brosche

    חפץ קטן עם חוד או קליפס שמחברים בו בד, שיער או נייר

סיכה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
סִכָּהsikáסיכהסִכּוֹתsikótסיכות
Status constructus
SingularPlural
סִכַּתsikátסיכתסִכּוֹתsikótסיכות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיסִכָּתִיsikatíסיכתיסִכּוֹתַיsikotájסיכותיי
dein (m.)אַתָּהסִכָּתְךָsikatcháסיכתךסִכּוֹתֶיךָsikotéchaסיכותיך
dein (f.)אַתְּסִכָּתֵךְsikatéchסיכתךסִכּוֹתַיִךְsikotájichסיכותייך
seinהוּאסִכָּתוֹsikatóסיכתוסִכּוֹתָיוsikotáwסיכותיו
ihr (Sg.)הִיאסִכָּתָהּsikatáסיכתהסִכּוֹתֶיהָsikotéhaסיכותיה
unserאֲנַחְנוּסִכָּתֵנוּsikaténuסיכתנוסִכּוֹתֵינוּsikotéjnuסיכותינו
euer (m.)אַתֶּםסִכַּתְכֶםsikatchémסיכתכםסִכּוֹתֵיכֶםsikotejchémסיכותיכם
euer (f.)אַתֶּןסִכַּתְכֶןsikatchénסיכתכןסִכּוֹתֵיכֶןsikotejchénסיכותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםסִכָּתָםsikatámסיכתםסִכּוֹתֵיהֶםsikotejhémסיכותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןסִכָּתָןsikatánסיכתןסִכּוֹתֵיהֶןsikotejhénסיכותיהן

Beispiele mit סיכה

  • נפלה לי הסיכה מהשיער, ואני לא מוצאת אותה בשום מקום

    Mir ist die Haarspange herausgefallen, und ich finde sie nirgends.

  • אפשר היה לשמוע נפילה של סיכה.

    Tatoeba · MrShoval · AndrewSim · CC BY 2.0 FR

  • תזהר איפה אתה תוקע את הסיכה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הסיכה הזאת מתאימה היטב לסוודר שלך.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Kommentare