Zum Inhalt springen

תַּפְרִיט die Speisekarte, das Menü

tafrítOhne Nikud: תפריט
Subst.maskulinMischkal: taktílתַּקְטִילWurzel:פ-ר-ט

Bedeutung und Übersetzung von תפריט

  1. 1.

    die Speisekarte, das Menü

    רשימה של המנות שאפשר להזמין, או של האפשרויות במחשב≈ רשימה

תפריט: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
תַּפְרִיטtafrítתפריטתַּפְרִיטִיםtafritímתפריטים
Status constructus
SingularPlural
תַּפְרִיטtafrítתפריטתַּפְרִיטֵיtafritéjתפריטי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיתַּפְרִיטִיtafritíתפריטיתַּפְרִיטַיtafritájתפריטיי
dein (m.)אַתָּהתַּפְרִיטְךָtafritcháתפריטךתַּפְרִיטֶיךָtafritéchaתפריטיך
dein (f.)אַתְּתַּפְרִיטֵךְtafritéchתפריטךתַּפְרִיטַיִךְtafritájichתפריטייך
seinהוּאתַּפְרִיטוֹtafritóתפריטותַּפְרִיטָיוtafritáwתפריטיו
ihr (Sg.)הִיאתַּפְרִיטָהּtafritáתפריטהתַּפְרִיטֶיהָtafritéhaתפריטיה
unserאֲנַחְנוּתַּפְרִיטֵנוּtafriténuתפריטנותַּפְרִיטֵינוּtafritéjnuתפריטינו
euer (m.)אַתֶּםתַּפְרִיטְכֶםtafritchémתפריטכםתַּפְרִיטֵיכֶםtafritejchémתפריטיכם
euer (f.)אַתֶּןתַּפְרִיטְכֶןtafritchénתפריטכןתַּפְרִיטֵיכֶןtafritejchénתפריטיכן
ihr (Pl., m.)הֵםתַּפְרִיטָםtafritámתפריטםתַּפְרִיטֵיהֶםtafritejhémתפריטיהם
ihr (Pl., f.)הֵןתַּפְרִיטָןtafritánתפריטןתַּפְרִיטֵיהֶןtafritejhénתפריטיהן

Beispiele mit תפריט

  • המלצרית הביאה לנו את התפריט ושאלה מה נשתה

    Die Kellnerin brachte uns die Speisekarte und fragte, was wir trinken möchten.

  • תן לי בבקשה להציץ בתפריט.

    Tatoeba · Eldad · Gruzilkin · CC BY 2.0 FR

  • אפשר לקבל תפריט בבקשה?

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • יש לכם תפריט באנגלית?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Kommentare