Zum Inhalt springen

פְּרָט die Einzelheit, das Detail

pratOhne Nikud: פרט
Subst.maskulinMischkal: ktalקְטָלWurzel:פ-ר-ט

Bedeutung und Übersetzung von פרט

  1. 1.

    die Einzelheit, das Detail

    חלק קטן מתוך משהו גדול יותר; ברבים גם מידע אישי כמו שם וטלפון≈ פירוט, נתון

פרט: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פְּרָטpratפרטפְּרָטִיםpratímפרטים
Status constructus
SingularPlural
פְּרַטpratפרטפְּרָטֵיpratéjפרטי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפְּרָטִיpratíפרטיפְּרָטַיpratájפרטיי
dein (m.)אַתָּהפְּרָטְךָpratcháפרטךפְּרָטֶיךָpratéchaפרטיך
dein (f.)אַתְּפְּרָטֵךְpratéchפרטךפְּרָטַיִךְpratájichפרטייך
seinהוּאפְּרָטוֹpratóפרטופְּרָטָיוpratáwפרטיו
ihr (Sg.)הִיאפְּרָטָהּpratáפרטהפְּרָטֶיהָpratéhaפרטיה
unserאֲנַחְנוּפְּרָטֵנוּpraténuפרטנופְּרָטֵינוּpratéjnuפרטינו
euer (m.)אַתֶּםפְּרַטְכֶםpratchémפרטכםפְּרָטֵיכֶםpratejchémפרטיכם
euer (f.)אַתֶּןפְּרַטְכֶןpratchénפרטכןפְּרָטֵיכֶןpratejchénפרטיכן
ihr (Pl., m.)הֵםפְּרָטָםpratámפרטםפְּרָטֵיהֶםpratejhémפרטיהם
ihr (Pl., f.)הֵןפְּרָטָןpratánפרטןפְּרָטֵיהֶןpratejhénפרטיהן

Beispiele mit פרט

  • הוא זוכר כל פרט קטן מהטיול שלנו לפני עשר שנים.

    Er erinnert sich an jedes kleine Detail unserer Reise vor zehn Jahren.

  • השאירו את הפרטים שלכם ונחזור אליכם מחר.

    Hinterlassen Sie Ihre Daten, wir melden uns morgen.

  • ומה עם הפרטים?

    Tatoeba · MrShoval · admor82 · CC BY 2.0 FR

  • את צודקת לגבי כל יום פרט לאחד.

    Tatoeba · fekundulo · Akita · CC BY 2.0 FR

  • הוא לא מסר פרטים נוספים.

    Tatoeba · rafaga · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Kommentare