Zum Inhalt springen

פְּרָטִיּוּת die Privatsphäre

pratijútOhne Nikud: פרטיות
Subst.femininWurzel:פ-ר-ט

Bedeutung und Übersetzung von פרטיות

  1. 1.

    die Privatsphäre

    מצב שבו אדם לבד ואחרים לא רואים או יודעים את ענייניו

פרטיות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פְּרָטִיּוּתpratijútפרטיות
Status constructus
SingularPlural
פְּרָטִיּוּתpratijútפרטיות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפְּרָטִיּוּתִיpratijutíפרטיותי
dein (m.)אַתָּהפְּרָטִיּוּתְךָpratijutcháפרטיותך
dein (f.)אַתְּפְּרָטִיּוּתֵךְpratijutéchפרטיותך
seinהוּאפְּרָטִיּוּתוֹpratijutóפרטיותו
ihr (Sg.)הִיאפְּרָטִיּוּתָהּpratijutáפרטיותה
unserאֲנַחְנוּפְּרָטִיּוּתֵנוּpratijuténuפרטיותנו
euer (m.)אַתֶּםפְּרָטִיּוּתְכֶםpratijutchémפרטיותכם
euer (f.)אַתֶּןפְּרָטִיּוּתְכֶןpratijutchénפרטיותכן
ihr (Pl., m.)הֵםפְּרָטִיּוּתָםpratijutámפרטיותם
ihr (Pl., f.)הֵןפְּרָטִיּוּתָןpratijutánפרטיותן

Beispiele mit פרטיות

  • בבית קטן עם חמישה ילדים קשה למצוא קצת פרטיות

    In einem kleinen Haus mit fünf Kindern ist es schwer, ein bisschen Privatsphäre zu finden.

  • הם צריכים פרטיות.

    Tatoeba · fekundulo · Inego · CC BY 2.0 FR

  • אנו צריכים לדבר בפרטיות.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה לדבר אתך בפרטיות. תתקשרי אליי.

    Tatoeba · Eldad · astynk · CC BY 2.0 FR

Kommentare