Zum Inhalt springen

נְשִׂיאָה die Präsidentin, die Vorsitzende

nessi'áOhne Nikud: נשיאה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:נ-ש-א

Bedeutung und Übersetzung von נשיאה

  1. 1.

    die Präsidentin, die Vorsitzende

    אישה שעומדת בראש מדינה, ארגון או אגודה≈ יושבת ראש, מנהלת

  2. 2.

    das Tragen

    הפעולה של להחזיק משהו ולהעביר אותו ממקום למקום, או ללבוש אותו≈ סחיבה, העברה

נשיאה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
נְשִׂיאָהnessi'áנשיאהנְשִׂיאוֹתnessi'ótנשיאות
Status constructus
SingularPlural
נְשִׂיאַתnessi'átנשיאתנְשִׂיאוֹתnessi'ótנשיאות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִינְשִׂיאָתִיnessi'atíנשיאתינְשִׂיאוֹתַיnessi'otájנשיאותיי
dein (m.)אַתָּהנְשִׂיאָתְךָnessi'atcháנשיאתךנְשִׂיאוֹתֶיךָnessi'otéchaנשיאותיך
dein (f.)אַתְּנְשִׂיאָתֵךְnessi'atéchנשיאתךנְשִׂיאוֹתַיִךְnessi'otájichנשיאותייך
seinהוּאנְשִׂיאָתוֹnessi'atóנשיאתונְשִׂיאוֹתָיוnessi'otáwנשיאותיו
ihr (Sg.)הִיאנְשִׂיאָתָהּnessi'atáנשיאתהנְשִׂיאוֹתֶיהָnessi'otéhaנשיאותיה
unserאֲנַחְנוּנְשִׂיאָתֵנוּnessi'aténuנשיאתנונְשִׂיאוֹתֵינוּnessi'otéjnuנשיאותינו
euer (m.)אַתֶּםנְשִׂיאַתְכֶםnessi'atchémנשיאתכםנְשִׂיאוֹתֵיכֶםnessi'otejchémנשיאותיכם
euer (f.)אַתֶּןנְשִׂיאַתְכֶןnessi'atchénנשיאתכןנְשִׂיאוֹתֵיכֶןnessi'otejchénנשיאותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםנְשִׂיאָתָםnessi'atámנשיאתםנְשִׂיאוֹתֵיהֶםnessi'otejhémנשיאותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןנְשִׂיאָתָןnessi'atánנשיאתןנְשִׂיאוֹתֵיהֶןnessi'otejhénנשיאותיהן

Beispiele mit נשיאה

  • נשיאת האגודה פתחה את האסיפה השנתית בבדיחה

    Die Vorsitzende des Vereins eröffnete die Jahresversammlung mit einem Witz.

  • המזוודה הזאת קלה לנשיאה גם במדרגות

    Dieser Koffer lässt sich auch auf der Treppe leicht tragen.

  • מאז האביב היא נשיאת המדינה.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Kommentare