דַּרְכּוֹן der Reisepass, der Pass
darkónOhne Nikud: דרכוןSubst.maskulinWurzel:ד-ר-ך
Bedeutung und Übersetzung von דרכון
- 1.
der Reisepass, der Pass
מסמך רשמי שמראים כשנוסעים למדינה אחרת≈ תעודת מעבר
דרכון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּרְכּוֹןdarkónדרכון | דַּרְכּוֹנִיםdarkonímדרכונים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּרְכּוֹןdarkónדרכון | דַּרְכּוֹנֵיdarkonéjדרכוני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | דַּרְכּוֹנִיdarkoníדרכוני | דַּרְכּוֹנַיdarkonájדרכוניי |
| dein (m.)אַתָּה | דַּרְכּוֹנְךָdarkoncháדרכונך | דַּרְכּוֹנֶיךָdarkonéchaדרכוניך |
| dein (f.)אַתְּ | דַּרְכּוֹנֵךְdarkonéchדרכונך | דַּרְכּוֹנַיִךְdarkonájichדרכונייך |
| seinהוּא | דַּרְכּוֹנוֹdarkonóדרכונו | דַּרְכּוֹנָיוdarkonáwדרכוניו |
| ihr (Sg.)הִיא | דַּרְכּוֹנָהּdarkonáדרכונה | דַּרְכּוֹנֶיהָdarkonéhaדרכוניה |
| unserאֲנַחְנוּ | דַּרְכּוֹנֵנוּdarkonénuדרכוננו | דַּרְכּוֹנֵינוּdarkonéjnuדרכונינו |
| euer (m.)אַתֶּם | דַּרְכּוֹנְכֶםdarkonchémדרכונכם | דַּרְכּוֹנֵיכֶםdarkonejchémדרכוניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | דַּרְכּוֹנְכֶןdarkonchénדרכונכן | דַּרְכּוֹנֵיכֶןdarkonejchénדרכוניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | דַּרְכּוֹנָםdarkonámדרכונם | דַּרְכּוֹנֵיהֶםdarkonejhémדרכוניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | דַּרְכּוֹנָןdarkonánדרכונן | דַּרְכּוֹנֵיהֶןdarkonejhénדרכוניהן |
Beispiele mit דרכון
לפני הטיסה בדקתי שלוש פעמים שהדרכון בתיק
Vor dem Flug habe ich dreimal nachgesehen, ob der Pass in der Tasche ist.
אל תשכח את הדרכון שלך.
מישהו גנב את הדרכון שלי.
הדרכון שלך נמצא איתך?
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR