Zum Inhalt springen

מִפְלָגָה die Partei

miflagáOhne Nikud: מפלגה
Subst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:פ-ל-ג

Bedeutung und Übersetzung von מפלגה

  1. 1.

    die Partei

    קבוצה מאורגנת של אנשים עם אותן דעות שרוצה להיבחר לשלטון

מפלגה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִפְלָגָהmiflagáמפלגהמִפְלָגוֹתmiflagótמפלגות
Status constructus
SingularPlural
מִפְלֶגֶתmiflégetמפלגתמִפְלְגוֹתmiflegótמפלגות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִפְלַגְתִּיmiflagtíמפלגתימִפְלְגוֹתַיmiflegotájמפלגותיי
dein (m.)אַתָּהמִפְלַגְתְּךָmiflagtecháמפלגתךמִפְלְגוֹתֶיךָmiflegotéchaמפלגותיך
dein (f.)אַתְּמִפְלַגְתֵּךְmiflagtéchמפלגתךמִפְלְגוֹתַיִךְmiflegotájichמפלגותייך
seinהוּאמִפְלַגְתּוֹmiflagtóמפלגתומִפְלְגוֹתָיוmiflegotáwמפלגותיו
ihr (Sg.)הִיאמִפְלַגְתָּהּmiflagtáמפלגתהמִפְלְגוֹתֶיהָmiflegotéhaמפלגותיה
unserאֲנַחְנוּמִפְלַגְתֵּנוּmiflagténuמפלגתנומִפְלְגוֹתֵינוּmiflegotéjnuמפלגותינו
euer (m.)אַתֶּםמִפְלַגְתְּכֶםmiflagtechémמפלגתכםמִפְלְגוֹתֵיכֶםmiflegotejchémמפלגותיכם
euer (f.)אַתֶּןמִפְלַגְתְּכֶןmiflagtechénמפלגתכןמִפְלְגוֹתֵיכֶןmiflegotejchénמפלגותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִפְלַגְתָּםmiflagtámמפלגתםמִפְלְגוֹתֵיהֶםmiflegotejhémמפלגותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִפְלַגְתָּןmiflagtánמפלגתןמִפְלְגוֹתֵיהֶןmiflegotejhénמפלגותיהן

Beispiele mit מפלגה

  • לפני הבחירות כל מפלגה מפרסמת את התוכנית שלה

    Vor den Wahlen veröffentlicht jede Partei ihr Programm.

  • המפלגה תמיד צודקת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מנהיג המפלגה הוא מדען מפורסם.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • הם מנסים להקים מפלגה פוליטית חדשה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare