Mein Wortschatz

סְפִירָה das Zählen, die Zählung

sfiráOhne Nikud: ספירה

Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ס-פ-ר

Bedeutung und Übersetzung von ספירה

1.
das Zählen, die Zählung
מניית דברים אחד אחד כדי לדעת כמה יש≈ מניין, חישוב
2.
der Countdown
מנייה של מספרים מהגדול לקטן עד רגע מסוים
3.
die Zeitrechnung
שיטה לחשבון השנים, לפני או אחרי שנה מסוימת≈ לוח שנים

ספירה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
סְפִירָהsfiráספירה	סְפִירוֹתsfirótספירות

Status constructus

Singular	Plural
סְפִירַתsfirátספירת	סְפִירוֹתsfirótספירות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	סְפִירָתִיsfiratíספירתי	סְפִירוֹתַיsfirotájספירותיי
dein (m.)אַתָּה	סְפִירָתְךָsfiratcháספירתך	סְפִירוֹתֶיךָsfirotéchaספירותיך
dein (f.)אַתְּ	סְפִירָתֵךְsfiratéchספירתך	סְפִירוֹתַיִךְsfirotájichספירותייך
seinהוּא	סְפִירָתוֹsfiratóספירתו	סְפִירוֹתָיוsfirotáwספירותיו
ihr (Sg.)הִיא	סְפִירָתָהּsfiratáספירתה	סְפִירוֹתֶיהָsfirotéhaספירותיה
unserאֲנַחְנוּ	סְפִירָתֵנוּsfiraténuספירתנו	סְפִירוֹתֵינוּsfirotéjnuספירותינו
euer (m.)אַתֶּם	סְפִירַתְכֶםsfiratchémספירתכם	סְפִירוֹתֵיכֶםsfirotejchémספירותיכם
euer (f.)אַתֶּן	סְפִירַתְכֶןsfiratchénספירתכן	סְפִירוֹתֵיכֶןsfirotejchénספירותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	סְפִירָתָםsfiratámספירתם	סְפִירוֹתֵיהֶםsfirotejhémספירותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	סְפִירָתָןsfiratánספירתן	סְפִירוֹתֵיהֶןsfirotejhénספירותיהן

Beispiele mit ספירה

בסוף היום עשינו ספירת מלאי בחנות.
Am Ende des Tages haben wir im Laden Inventur gemacht.
כל הקהל צעק את הספירה לאחור לשנה החדשה.
Das ganze Publikum hat den Countdown zum neuen Jahr gerufen.
המטבע הזה הוא מהמאה השנייה לפני הספירה.
Diese Münze stammt aus dem zweiten Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung.
תום התבלבל בספירה.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit ספירה

Wörter mit derselben Wurzel ס-פ-ר

Kommentare