Zum Inhalt springen

סִפְרִיָּה die Bibliothek, die Bücherei

sifrijáOhne Nikud: ספרייה
Subst.femininWurzel:ס-פ-ר

Bedeutung und Übersetzung von ספרייה

  1. 1.

    die Bibliothek, die Bücherei

    מקום שיש בו הרבה ספרים שאפשר לקרוא או לשאול

  2. 2.

    das Bücherregal, der Bücherschrank

    ארון או מדפים בבית שמחזיקים בהם ספרים≈ כוננית, מדף ספרים

  3. 3.

    die Bibliothek, die Programmbibliothek

    EDV

    אוסף של קוד מוכן שתוכנות אחרות יכולות להשתמש בו≈ חבילה

ספרייה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
סִפְרִיָּהsifrijáספרייהסִפְרִיּוֹתsifrijótספריות
Status constructus
SingularPlural
סִפְרִיַּתsifrijátספרייתסִפְרִיּוֹתsifrijótספריות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיסִפְרִיָּתִיsifrijatíספרייתיסִפְרִיּוֹתַיsifrijotájספריותיי
dein (m.)אַתָּהסִפְרִיָּתְךָsifrijatcháספרייתךסִפְרִיּוֹתֶיךָsifrijotéchaספריותיך
dein (f.)אַתְּסִפְרִיָּתֵךְsifrijatéchספרייתךסִפְרִיּוֹתַיִךְsifrijotájichספריותייך
seinהוּאסִפְרִיָּתוֹsifrijatóספרייתוסִפְרִיּוֹתָיוsifrijotáwספריותיו
ihr (Sg.)הִיאסִפְרִיָּתָהּsifrijatáספרייתהסִפְרִיּוֹתֶיהָsifrijotéhaספריותיה
unserאֲנַחְנוּסִפְרִיָּתֵנוּsifrijaténuספרייתנוסִפְרִיּוֹתֵינוּsifrijotéjnuספריותינו
euer (m.)אַתֶּםסִפְרִיַּתְכֶםsifrijatchémספרייתכםסִפְרִיּוֹתֵיכֶםsifrijotejchémספריותיכם
euer (f.)אַתֶּןסִפְרִיַּתְכֶןsifrijatchénספרייתכןסִפְרִיּוֹתֵיכֶןsifrijotejchénספריותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםסִפְרִיָּתָםsifrijatámספרייתםסִפְרִיּוֹתֵיהֶםsifrijotejhémספריותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןסִפְרִיָּתָןsifrijatánספרייתןסִפְרִיּוֹתֵיהֶןsifrijotejhénספריותיהן

Beispiele mit ספרייה

  • בימי שלישי אני לוקחת את הבת שלי לספרייה העירונית

    Dienstags gehe ich mit meiner Tochter in die Stadtbücherei.

  • בסלון יש לנו ספרייה גבוהה מעץ, מלאה בספרים ישנים.

    Im Wohnzimmer haben wir ein hohes Bücherregal aus Holz voller alter Bücher.

  • בפרויקט הזה השתמשנו בכמה ספריות קוד פתוח.

    In diesem Projekt haben wir mehrere Open-Source-Bibliotheken verwendet.

  • אתה יכול להשתמש בספרייה שלו.

    Tatoeba · mutskt · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אסור לנו לדבר בספרייה.

    Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • היא קוראת ספר בספרייה.

    Tatoeba · Eldad · mutternoise · CC BY 2.0 FR

Kommentare